Article 6

This Decision is addressed to the following undertakings:

  • Arkema SA

    Cours Michelet — La Défense 10

    F-92091 Paris La Défense

  • Arkema Quimica SA

    Avenida de Burgos, 12 — planta 7

    E-28036 Madrid

  • DuPont de Nemours (Nederland) BV

    Baanhoekweg 22

    3313 LA Dordrecht

    The Netherlands

  • Honeywell Fluorine Products Europe BV

    Kempenweg 90

    PO Box 264

    6000 AG Weert

    The Netherlands

  • Ineos Fluor Ltd

    PO Box 13

    The Heath

    Runcorn Cheshire WA7 4QF

    United Kingdom

  • Phosphoric Fertilizers Industry SA

    Thessaloniki Plant

    PO Box 10183

    GR-54110 Thessaloniki

  • Rhodia Organique Fine Ltd

    PO Box 46 — St Andrews Road

    Avonmouth, Bristol BS11 9YF

    United Kingdom

  • Solvay Electrolyse France

    12 Cours Albert 1er

    F-75383 Paris

  • Solvay Fluor GmbH

    Hans-Böckler-Allee 20

    D-30173 Hannover

  • Solvay Iberica SL

    Barcelona

    Calle Mallorca 269

    E-08008 Barcelona

  • Solvay Solexis SpA

    Viale Lombardia 20

    I-20021 Bollate (MI)

  • AB Ninolab

    P.O. Box 137

    S-194 22 Upplands Väsby

  • Advanced Chemical SA

    C/ Balmes, 69 Pral 3o

    E–08007 Barcelona

  • Alcobre SA

    C/Luis I, Nave 6-B

    Poligono Industrial Vallecas

    E-28031 Madrid

  • Asahi Glass Europe BV

    World Trade Center

    Strawinskylaan 1525

    1077 XX Amsterdam

    The Netherlands

  • Avantec

    Bld Henri Cahn

    B.P. 27

    F-94363 Bry-sur-Marne Cedex

  • BaySystems Iberia S/A

    C/ Pau Clarís 196

    E-08037 Barcelona

  • BOC Gazy

    ul. Pory 59

    PL-02-757 Warszawa

  • Boucquillon NV

    Nijverheidslaan 38

    B-8540 Deerlijk

  • Calorie

    503 Rue Hélène Boucher

    Z.I. Buc

    B.P. 33

    F-78534 Buc Cedex

  • Caraibes Froids SARL

    B.P. 6033

    Ste Thérèse

    4,5 km Route du Lamentin

    F-97219 Fort-de-France (Martinique)

  • Celotex Limited

    Lady Lane Industrial Estate

    Hadleigh, Ipswich, Suffolk,

    IP7 6BA

    United Kingdom

  • Efisol

    14/24 Rue des Agglomérés

    F-92024 Nanterre Cédex

  • Empor d.o.o.

    Trzaska 333

    1000 Ljubljana

    Slovenia

  • Etis d.o.o.

    Leskoškova 9a

    1000 Ljubljana

    Slovenia

  • Fibran SA

    6th km Thessaloniki

    Oreokastro

    PO Box 40 306

    GR-560 10 Thessaloniki

  • Fiocco Trade SL

    C/ Molina No 16, Pta 5

    E-46006 Valencia

  • G.AL.Cycle-Air Ltd

    3, Sinopis Str., Strovolos

    PO Box 28385

    Nicosia, Cyprus

  • Galco SA

    Avenue Carton de Wiart 79

    B-1090 Brussels

  • Galex SA

    B.P. 128

    F-13321 Marseille Cedex 16

  • Genys UAB

    Lazdiju 20

    Kaunas

    Lithuania

  • GU Thermo Technology Ltd

    Greencool Refrigerants

    Unit 12

    Park Gate Business Centre

    Chandlers Way, Park Gate

    Southampton SO31 1FQ

    United Kingdom

  • Guido Tazzetti & Co.

    Strada Settimo 266

    I-10156 Torino

  • Harp International

    Gellihirion Industrial Estate

    Rhondda Cynon Taff

    Pontypridd CF37 5SX

    United Kingdom

  • H&H International Ltd.

    Richmond Bridge House

    419 Richmond Road

    Richmond TW1 2EX

    United Kingdom

  • ICC Chemicals Ltd

    Northbridge Road

    Berkhamsted

    Hertfordshire

    HP4 1EF

    United Kingdom

  • Kal y Sol

    P.I. Can Roca

    C/Carrerada s/n,

    E-08107 Martorelles (Barcelona)

  • Linde Gaz Polska Sp. z o.o.

    ul. J. Lea 112

    PL-30-133 Kraków

  • Matero Ltd

    37 St. Kyriakides Ave.

    3508 Limassol

    Cyprus

  • Mebrom

    Assenedestraat 4

    B-9940 Rieme — Ertvelde

  • Nagase Europe Ltd

    Berliner Allee 59

    D-40212 Düsseldorf

  • OU A Sektor

    Kasteheina 6-9

    EE-31024 Kohtla-Järve

  • Plasfi SA

    Ctra Montblanc, s/n

    E-43420 Sta Coloma de Queralt

    (Tarragona)

  • Prodex-system sp. Z o.o.

    24th Artemidy ST

    PL-01-497 Warsaw

  • PW Gaztech

    ul. Kopernika 5

    PL-11-200 Bartoszyce

  • Quimidroga SA

    Calle Tuset 26

    E-08006 Barcelona

  • Refrigerant Products Ltd

    N9 Central Park Estate

    Westinghouse Road

    Trafford Park

    Manchester M17 1PG

    United Kingdom

  • Resina Chemie BV

    Korte Groningerweg 1A

    9607 PS Foxhol

    The Netherlands

  • Sigma Aldrich Chimie SARL

    80, rue de Luzais

    L’isle d’abeau Chesnes

    F-38297 St Quentin Fallavier

  • Sigma Aldrich Company Ltd

    The Old Brickyard

    New Road

    Gillingham SP8 4XT

    United Kingdom

  • SJB Chemical Products BV

    Wellerondom 11

    3230 AG Brelle

    The Netherlands

  • Solquimia Iberia SL

    C/Duque de Alba No 3, 1o

    E-28012 Madrid

  • Synthesia Espanola SA

    Conde Borrell, 62

    E-08015 Barcelona

  • Termo-Schiessl Sp. z o.o.

    ul. Raszynska 13

    PL-05-500 Piaseczno

  • Universal Chemistry & Technology SpA

    Viale A. Filippetti 20

    I-20122 Milano

  • Vuoksi Yhtiö Oy

    Lappeentie 12

    FIN-55100 Imatra

  • Wigmors

    Irysowa str. # 5

    PL-51-117 Wroclaw