Commission Decision of 9 July 2003 on aid which France intends to grant for the restructuring of the Société Nationale Maritime Corse-Méditerranée (SNCM) (notified under document number C(2003) 2153) (Only the French text is authentic) (Text with EEA relevance) (2004/166/EC)