Article 1 1. Greece, Spain, Italy, Cyprus, Malta and Portugal are hereby authorised to provide for derogations from:
(a) Article 4(1) of Directive 2000/29/EC, with regard to the prohibition referred to in point 10 of Part A of Annex III to that Directive;
(b) Article 5(1) and the third indent of Article 13(1)(a), as regards the special requirements referred to in points 25.2 and 25.3 of part A, section I of Annex IV to Directive 2000/29/EC.
Substituted by Commission Decision of 25 November 2005 amending Decision 2003/61/EC authorising certain Member States to provide for temporary derogations from certain provisions of Council Directive 2000/29/EC in respect of seed potatoes originating in certain provinces of Canada (notified under document number C(2005) 4526) (Only the Spanish, Greek, Italian, Maltese and Portuguese texts are authentic) (2005/850/EC).
2. The authorisation to provide for derogations referred to in paragraph 1 shall only apply:
(a) to seed potatoes of the varieties ‘Atlantic’, ‘Donna’, ‘Kennebec’, ‘Russet Burbank’, ‘Sebago’ and ‘Shepody’, originating in the provinces of New Brunswick and Prince Edward Island in Canada (‘the seed potatoes’);
(b) to seed potatoes that satisfy the conditions provided for in Articles 2 to 13 in addition to the requirements laid down in Annexes I, II and IV to Directive 2000/29/EC;
(c) for the potato-marketing seasons from 1 February 2003 to 31 March 2003 , from 1 December 2003 to 31 March 2004 , from 1 December 2004 to 31 March 2005 , from 1 December 2005 to 31 March 2006 , from 1 December 2006 to 31 March 2007 , from 1 December 2007 to 31 March 2008 , from 1 December 2008 to 31 March 2009 , from 1 December 2009 to 31 March 2010 and from 1 December 2010 to 31 March 2011 .
Substituted by Commission Decision of 26 November 2008 amending Decision 2003/61/EC authorising certain Member States to provide for temporary derogations from certain provisions of Council Directive 2000/29/EC in respect of seed potatoes originating in certain provinces of Canada (notified under document number C(2008) 7317) (Only the Greek, Spanish, Italian, Maltese and Portuguese texts are authentic) (2008/891/EC).