Article 1U.K.
[F11.]This Decision shall apply to all products of animal origin imported from China and intended for human consumption or animal feed use.
[F22.In this Decision:
“competent authority” has the meaning given in Article 3(3) of Regulation (EU) 2017/625;
“the Food Supplements Regulations” means—
(i)as regards England, the Food Supplements (England) Regulations 2003;
(ii)as regards Wales, the Food Supplements (Wales) Regulations 2003;
(iii)as regards Scotland, the Food Supplements (Scotland) Regulations 2003.]
Textual Amendments
F1 Art. 1 renumbered as Art. 1(1) (E.W.S.) (16.11.2022) by The Animals, Food, Plant Health, Plant Propagating Material and Seeds (Miscellaneous Amendments etc.) Regulations 2022 (S.I. 2022/1090), regs. 1(1), 6(2)(a)
[F3Article 2U.K.
1.[F4Competent authorities] shall prohibit the imports of products referred to in Article 1.
2.By derogation from paragraph 1, [F5competent authorities] shall authorise the imports of products listed in the Annex to this Decision in accordance with the specific animal and public health conditions applicable to the products concerned, and with Article 3 in the case of products listed in Part II of the Annex.]
Textual Amendments
F3Substituted by Commission Decision of 22 July 2005 amending Decision 2002/994/EC concerning certain protective measures with regard to the products of animal origin imported from China (notified under document number C(2005) 2764) (Text with EEA relevance) (2005/573/EC).
F4Words in Art. 2(1) substituted (E.W.S.) (16.11.2022) by The Animals, Food, Plant Health, Plant Propagating Material and Seeds (Miscellaneous Amendments etc.) Regulations 2022 (S.I. 2022/1090), regs. 1(1), 6(3)(a)
F5Words in Art. 2(2) substituted (E.W.S.) (16.11.2022) by The Animals, Food, Plant Health, Plant Propagating Material and Seeds (Miscellaneous Amendments etc.) Regulations 2022 (S.I. 2022/1090), regs. 1(1), 6(3)(b)
[F6Article 3U.K.
[F7Competent authorities] shall authorise imports of consignments of products listed in Part II of the Annex accompanied by a declaration of the Chinese competent authority stating that each consignment has been subjected before dispatch to a chemical test in order to ensure that the products concerned do not present a danger to animal or human health. That chemical test must be carried out in particular, to detect the presence of chloramphenicol and nitrofuran and its metabolites in all products listed in Part II of the Annex. In addition, aquaculture fishery products referred to in Part II of the Annex shall be tested for the presence of malachite green and crystal violet and their metabolites. The results of those chemical tests shall be included in that declaration.]
Textual Amendments
F6Substituted by Commission Decision of 17 June 2008 amending Decision 2002/994/EC concerning certain protective measures with regard to the products of animal origin imported from China (notified under document number C(2008) 2483) (Text with EEA relevance) (2008/463/EC).
F7Words in Art. 3 substituted (E.W.S.) (16.11.2022) by The Animals, Food, Plant Health, Plant Propagating Material and Seeds (Miscellaneous Amendments etc.) Regulations 2022 (S.I. 2022/1090), regs. 1(1), 6(4)
F8Article 4U.K.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F9Article 5U.K.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F9Art. 5 omitted (E.W.S.) (16.11.2022) by virtue of The Animals, Food, Plant Health, Plant Propagating Material and Seeds (Miscellaneous Amendments etc.) Regulations 2022 (S.I. 2022/1090), regs. 1(1), 6(5)
[F10Article 6U.K.
This Decision shall be reviewed on the basis of the information and guarantees provided by the Chinese competent authority and, if necessary, the results of an on-the-spot inspection visit by [F11experts appointed by the competent authority].]
Textual Amendments
F10Substituted by Commission Decision of 26 August 2004 amending Decision 2002/994/EC concerning certain protective measures with regard to the products of animal origin imported from China (notified under document number C(2004) 3256) (Text with EEA relevance) (2004/621/EC).
F11Words in Art. 6 substituted (E.W.S.) (16.11.2022) by The Animals, Food, Plant Health, Plant Propagating Material and Seeds (Miscellaneous Amendments etc.) Regulations 2022 (S.I. 2022/1090), regs. 1(1), 6(6)
Article 7U.K.
Decision 2001/699/EC and Decision 2002/69/EC are repealed.
Article 8U.K.
This Decision shall apply from 24 December 2002.
F12Article 9U.K.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F12Art. 9 omitted (E.W.S.) (16.11.2022) by virtue of The Animals, Food, Plant Health, Plant Propagating Material and Seeds (Miscellaneous Amendments etc.) Regulations 2022 (S.I. 2022/1090), regs. 1(1), 6(7)
