Commission Decision of 30 May 2002 concerning the technical specification for interoperability relating to the control-command and signalling subsystem of the trans-European high-speed rail system referred to in Article 6(1) of Council Directive 96/48/EC (notified under document number C(2002) 1947) (Text with EEA relevance) (2002/731/EC)

Article 5 U.K.

Commission Decisions 1999/569/EC(1) and 2001/260/EC(2) have no further effect from the date of entry into force of the attached TSI.

(1)

OJ L 216, 14.8.1999, p. 23.

(2)

OJ L 93, 3.4.2001, p. 53.