Commission Decision
of 27 December 2001
setting out the survey parameters and laying down the code and standard rules for the transcription, in machine-readable form, of the data relating to the surveys on plantations of certain species of fruit trees
(notified under document number C(2001) 4626)
(2002/38/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Whereas:
The equipment which the Commission has to analyse the survey results on plantations of certain species of fruit trees and the need to use this equipment in a rational way requires that the machine-readable media compatible with this equipment be specified and that a standard format be prescribed for the transcription of data in machine-readable form.
In certain production areas there are homogeneous climatic and agronomic conditions corresponding to fairly considerable uniformity of fruit yields per hectare; the use of the survey results for each of these production areas increases the accuracy of the medium-term estimates of production; the limits of these production areas will be set out.
It is necessary to survey the technical characteristics which are likely to be changed, in order to ensure that the statistics are constantly adapted to economic conditions.
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The limits of the production areas to be set and their respective codes are set out in Annex I to this Decision.
Article 2
The statistical classes on the age of the trees planted referred to in Article 2(1)(B) of Directive 76/625/EEC are listed in Annex II to this Decision.
Article 3
The species of fruit and the varieties referred to in Article 2(1)(A) of Directive 76/625/EEC are listed in Annex III to this Decision.
Article 4
The statistical classes for the net area planted, the number of trees and the density of plantation referred to in Article 2(1)(C) of Directive 76/625/EEC are listed in Annex IV to this Decision.
Article 5
The codes for the transcription, on computer or multimedia medium, of the data referred to in Article 4 of Directive 76/625/EEC must conform to the description given in Annex V to this Decision.
Article 6
This Decision is addressed to the Member States.
ANNEX I
Country | Country code | Territorial division | Territorial division code | References to NUTS |
|---|---|---|---|---|
Belgium | 05 | Constitutes a single geographical area | ||
F1Bulgaria | 26 | Severozapaden | 01 | BG31 |
Severen tsentralen | 02 | BG32 | ||
Severoiztochen | 03 | BG33 | ||
Yugoiztochen | 04 | BG34 | ||
Yugozapaden | 05 | BG41 | ||
Yuzhen tsentralen | 06 | BG42 | ||
F2Czech Republic | 16 | Stredni Cechy | 01 | Stredni Cechy |
Jihozapad | 02 | Jihozapad | ||
Severozapad | 03 | Severozapad | ||
Severovychod | 04 | Severovychod | ||
Jihovychod | 05 | Jihovychod | ||
Stredni Morava | 06 | Stredni Morava | ||
Moravskoslezsko | 07 | Moravskoslezsko | ||
Denmark | 09 | Constitutes a single geographical area | ||
Germany | 01 | Norden | 01 | Schleswig-Holstein Niedersachsen Hamburg Bremen |
Mitte | 02 | Nordrhein-Westfalen Hessen Rheinland-Pfalz Saarland | ||
Süden | 03 | Baden-Württemberg Bayern | ||
Ost | 04 | Brandenburg Mecklenburg-Vorpommern Sachsen Sachsen-Anhalt Thüringen Berlin | ||
F2Estonia | 17 | Constitutes a single geographical area | 00 | Estonia |
Greece | 10 | Peloponnisos | 01 | |
(Appels) | Makedonia | 02 | Anatoliki Makedonia, Traki Kentriki Makedonia Dytiki Makedonia | |
Thessalia | 03 | |||
Other areas | 96 | Attiki Nisia Aigaiou, Kriti Ipeiros Ionia Nisia Dytiki Ellada Sterea Ellada | ||
(Pears) | Peloponnisos | 01 | ||
Makedonia | 02 | Anatoliki Makedonia, Traki Kentriki Makedonia Dytiki Makedonia | ||
Thessalia | 03 | |||
Kriti | 04 | |||
Other areas | 97 | Attiki Nisia Aigaiou Ipeiros Ionia Nisia Dytiki Ellada Sterea Ellada | ||
(Peaches) | Makedonia | 02 | Anatoliki Makedonia, Traki Kentriki Makedonia Dytiki Makedonia | |
Thessalia | 03 | |||
Other areas | 92 | Kentriki Ellada Attiki Nisia Aigaiou, Kriti | ||
(Apricots) | Peloponnisos | 01 | ||
Makedonia | 02 | Anatoliki Makedonia, Traki Kentriki Makedonia Dytiki Makedonia | ||
Other areas | 95 | Attiki Nisia Aigaiou, Kriti Thessalia Ipeiros Ionia Nisia Dytiki Ellada Sterea Ellada | ||
(Oranges) | Peloponnisos | 01 | ||
Kriti | 04 | |||
Ipeiros | 05 | |||
Kentriki Ellada Kai Evia | 06 | Ionia Nisia Dytiki Ellada Sterea Ellada | ||
Nisia Aigaiou | 07 | Voreio Aigaio Notio Aigaio | ||
Other areas | 99 | Voreia Ellada Attiki | ||
(Lemons) | Peloponnisos | 01 | ||
Kriti | 04 | |||
Kentriki Ellada Kai Evia | 06 | Ionia Nisia Dytiki Ellada Sterea Ellada | ||
Nisia Aigaiou | 07 | Voreio Aigaio Notio Aigaio | ||
Other areas | 94 | Voreia Ellada Attiki Ipeiros | ||
(Small-fruited citrus) | Peloponnisos | 01 | ||
Kriti | 04 | |||
Nisia Aigaiou | 07 | Voreio Aigaio Notio Aigaio | ||
Other areas | 93 | Voreia Ellada Attiki Ipeiros Iona Nisia Dytiki Ellada Sterea Ellada | ||
Spain | 11 | Galicia | 01 | |
Principado de Asturas | 02 | |||
Cantabria | 03 | |||
País Vasco | 04 | |||
Navarra | 05 | |||
La Rioja | 06 | |||
Aragón | 07 | |||
Cataluña | 08 | |||
Baleares | 09 | |||
Castilla y León | 10 | |||
Madrid | 11 | |||
Castilla-La Mancha | 12 | |||
Comunidad Valenciana | 13 | |||
Región de Murcia | 14 | |||
Extremadura | 15 | |||
Andalucía | 16 | |||
Canarias | 17 | |||
France | 02 | Aquitaine | 11 | |
(Apples and pears) | Midi-Pyrénées | 12 | ||
Limousin | 13 | |||
Auvergne | 14 | |||
Rhône-Alpes | 21 | |||
Languedoc-Roussillon | 22 | |||
Provence-Alpes-Côte d'Azur | 23 | |||
Corse | 24 | |||
Île de France | 31 | |||
Pays de Loire | 32 | |||
Poitou-Charentes | 33 | |||
Centre | 34 | |||
Other areas | 40 | Nord-Pas-de-Calais Est Champagne-Ardenne Picardie Haute-Normandie Basse-Normandie Bourgogne Bretagne | ||
(Peaches) | Aquitaine | 11 | ||
Midi-Pyrénées | 12 | |||
Limousin | 13 | |||
Auvergne | 14 | |||
Rhône-Alpes | 21 | |||
Languedoc-Roussillon | 22 | |||
Provence-Alpes-Côte d'Azur | 23 | |||
Corse | 24 | |||
Loire | 30 | Île de France Pays de Loire Poitou-Charentes Centre | ||
Other areas | 40 | Nord-Pas-de-Calais Est Basse-Normandie Bourgogne Bretagne Champagne-Ardenne Haute-Normandie Picardie | ||
(Apricots, oranges, lemons and small-fruited citrus) | Sud-Ouest | 10 | Aquitaine Midi-Pyrénées Limousin Auvergne | |
Rhône-Alpes | 21 | |||
Languedoc-Roussillon | 22 | |||
Provence-Alpes-Côte d'Azur | 23 | |||
Corse | 24 | |||
Loire | 30 | Île de France Pays de Loire Poitou-Charentes Centre | ||
Other areas | 40 | Nord-Pas-de-Calais Est Champagne-Ardenne Picardie Haute-Normandie Basse-Normandie Bourgogne Bretagne | ||
Ireland | 08 | Constitutes a single geographical area | ||
Italy | 03 | Lombardia | 02 | |
Lazio | 06 | |||
Campania | 08 | |||
Valle d'Aosta | 12 | |||
Liguria | 13 | |||
Emilia-Romagna | 25 | |||
Piemonte | 27 | |||
Trentino Alto-Adige | 31 | |||
Veneto | 32 | |||
Friuli-Venezia Giulia | 33 | |||
Toscana | 51 | |||
Umbria | 52 | |||
Marche | 53 | |||
Abruzzi | 71 | |||
Molise | 72 | |||
Puglia | 91 | |||
Basilicata | 92 | |||
Calabria | 93 | |||
Sicilia | 94 | |||
Sardegna | 95 | |||
F2Cyprus | 18 | Nicosia District | 01 | |
Limassol District | 02 | |||
Papros District | 03 | |||
Larnaca District | 04 | |||
Famagusta District | 05 | |||
Latvia | 19 | Constitutes a single geographical area | 00 | Latvia |
Lithuania | 20 | Constitutes a single geographical area | 00 | Lithuania |
Luxembourg | 06 | Constitutes a single geographical area | ||
F2Hungary | 21 | Közép-Magyarország (Central Hungary) | 01 | Kozep-Magyarorszag |
Közép-Dunántúl (Central Transdanubia) | 02 | Kozep-Dunantul | ||
Nyugat-Dunántúl (Western Transdanubia) | 03 | Nyugat-Dunantul | ||
Dél-Dunántúl (Southern Transdanubia) | 04 | Del-Dunantul | ||
Észak-Magyarország (Northern Hungary) | 05 | Eszak-Magyarorszag | ||
Észak-Alföld (Northern Great Plain) | 06 | Eszak-Alfold | ||
Dél-Alföld (Southern Great Plain) | 07 | Del-Alfold | ||
Malta | 22 | Constitutes a single geographical area | 00 | Malta |
Netherlands | 04 | Constitutes a single geographical area | ||
Austria | 13 | Constitutes a single geographical area | ||
F2Poland | 23 | Łódzkie | 01 | Łódzkie |
Mazowieckie | 02 | Mazowieckie | ||
Małopolskie | 03 | Małopolskie | ||
Śląskie | 04 | Śląskie | ||
Lubelskie | 05 | Lubelskie | ||
Podkarpackie | 06 | Podkarpackie | ||
Świętokrzyskie | 07 | Świętokrzyskie | ||
Podlaskie | 08 | Podlaskie | ||
Wielkopolskie | 09 | Wielkopolskie | ||
Zachodniopomorskie | 10 | Zachodniopomorskie | ||
Lubuskie | 11 | Lubuskie | ||
Dolnośląskie | 12 | Dolnośląskie | ||
Opolskie | 13 | Opolskie | ||
Kujawsko-pomorskie | 14 | Kujawsko-pomorskie | ||
Warmińsko-mazurskie | 15 | Warmińsko-mazurskie | ||
Pomorskie | 16 | Pomorskie | ||
Portugal | 12 | Norte | 01 | |
Centro | 02 | |||
Lisboa e Vale do Tejo | 03 | |||
Alentejo | 04 | |||
Algarve | 05 | |||
Região Autónoma dos Açores | 06 | |||
Região Autónoma da Madeira | 07 | |||
F1Romania | 27 | Nord-Vest | 01 | RO11 |
Centru | 02 | RO12 | ||
Nord-Est | 03 | RO21 | ||
Sud-Est | 04 | RO22 | ||
Sud - Muntenia | 05 | RO31 | ||
București - Ilfov | 06 | RO32 | ||
Sud-Vest Oltenia | 07 | RO41 | ||
Vest | 08 | RO42 | ||
F2Slovenia | 24 | Constitutes a single geographical area | 00 | Slovenia |
Slovakia | 25 | Constitutes a single geographical area | 00 | Slovakia |
Finland | 14 | Constitutes a single geographical area | ||
Sweden | 15 | Constitutes a single geographical area | ||
United Kingdom | 07 | Constitutes a single geographical area |
ANNEX IIAge classes of plantations of certain species of fruit trees
ANNEX III
Species/varieties | Species code | Variety code |
|---|---|---|
1. Apple trees | ||
Apple trees producing dessert apples | 01 | |
Cardinal | 001 | |
Discovery | 002 | |
Gravenstein/Grasten | 003 | |
James Grieve | 005 | |
Worcester Pearmain | 006 | |
Reine des Reinettes/Goldparmäne | 007 | |
Ingrid Marie | 008 | |
McIntosh | 009 | |
Jonathan | 010 | |
Red Delicious, etc. (groupe) and Starking Delicious | 011 | |
Golden Delicious and Golden Spur | 012 | |
Spartan | 013 | |
Reinette du Canada | 014 | |
Cox's Orange Pippin | 015 | |
Boskoop | 016 | |
Morgenduft (Imperatore) and Rome Beauty | 017 | |
Rambour d'hiver | 018 | |
Granny Smith | 019 | |
Reinette du Mans | 020 | |
Annurca | 021 | |
Stayman | 022 | |
Glockenapfel | 023 | |
Abbondanza | 026 | |
Holsteiner Cox | 027 | |
Reinette Clochard | 028 | |
Gloster | 031 | |
Crispin/Mutzu | 033 | |
Melrose | 034 | |
Egremont Russet | 035 | |
Lobo | 036 | |
Luxembourg Triumpf | 038 | |
Luxembourg Reinette | 039 | |
Fyriki | 042 | |
Delicious Pilafa | 043 | |
Jonagold | 044 | |
Katy | 045 | |
Idared | 046 | |
Elstar | 047 | |
Reinette Parda | 050 | |
Starkimson and clones (Coopers) | 051 | |
Verde doncella | 052 | |
Fiesta | 053 | |
Groupe Gala | 054 | |
Braeburn | 055 | |
Prima | 056 | |
Akane | 057 | |
Top Red Delicious | 058 | |
Alkmine | 059 | |
Jumba | 060 | |
Casa Nova de Alcobaça | 061 | |
Aroma | 062 | |
Limoncella | 063 | |
Autres Reinettes | 064 | |
Jersey Mac | 065 | |
Berlepsch | 066 | |
Ontario | 067 | |
Groupe Fuji | 068 | |
Kronprinz Rudolf | 069 | |
Pigeon | 070 | |
Delcorf | 071 | |
Pirja | 072 | |
Jonagored | 073 | |
Pinova | 074 | |
Topaz | 075 | |
Cripps Pink | 076 | |
Delblush | 077 | |
Arlet | 078 | |
Rubinette | 079 | |
Early Gold | 080 | |
F2Melodie | 081 | |
Rubin | 082 | |
Champion/Šampion (CZ) Szampion (PL) | 083 | |
Rubinola | 084 | |
Ligol (PL) | 085 | |
Cortland (PL) | 086 | |
Štaris (Staris) (LT) | 087 | |
Aldas (LT) | 088 | |
Auksis (LT) | 089 | |
Orlovskoje polosatoje (LT) | 090 | |
Isbranica (LT) | 091 | |
Sinap Orlovskij (LT) | 092 | |
Other varieties (to be specified by the Member State) | 900-998 | |
Varieties not elsewhere specified | 999 | |
Apple trees producing apples to be used exclusively for uses other than dessert apples (optional) | 02 | |
Bramley's Seedling | 001 | |
Other varieties (to be specified by the Member State) | 900-998 | |
Varieties not elsewhere specified | 999 | |
2. Pear trees | ||
Pear trees producing dessert pears | 03 | |
Gentile Bianca | 001 | |
Coscia | 002 | |
Butirra Precoce Morettini | 003 | |
Spadoncina | 004 | |
Jules Guyot/Limonera | 005 | |
Santa Maria Morettini | 006 | |
Spadona d'Estate | 007 | |
William's | 008 | |
Clara Frijs | 009 | |
Clapp's Favourite | 010 | |
Triomphe de Vienne | 012 | |
Alexandrine Douillard | 013 | |
Beurré Hardy | 014 | |
Durondeau | 015 | |
Légipont/Charneu | 016 | |
Louise Bonne d'Avranches | 017 | |
Abate Fetel | 018 | |
Conférence | 019 | |
Kaiser Alexander | 021 | |
Doyenné du Comice | 022 | |
Passe Crassane | 023 | |
Alexandra Lucas | 024 | |
Decana d'Inverno | 025 | |
Packam's Triumph | 026 | |
Epine du Mas | 027 | |
Madernassa | 028 | |
Butirra d'Estate | 029 | |
Curé | 030 | |
William's rouge | 031 | |
Krystalli | 034 | |
Blanquilla | 035 | |
M.P. Morettini | 036 | |
Ercolini | 037 | |
Rocha | 038 | |
Kontoula | 039 | |
Général Leclerc | 040 | |
Roma | 041 | |
Concorde | 042 | |
Castell | 043 | |
Max red Bartlett | 044 | |
Flor de invierno | 045 | |
Devoe | 046 | |
Highland | 047 | |
Groupe Nashi | 048 | |
Double Philippe | 049 | |
St Remy | 050 | |
Etrusca | 051 | |
Tosca | 052 | |
Harrow Sweet | 053 | |
Precoce di Fiorano | 054 | |
Rosada | 055 | |
Boscs Flaschenbirne | 056 | |
F2Beurré Diel | 057 | |
Glou Morceau | 058 | |
Kieffer | 059 | |
Bohemica | 060 | |
Dicolor | 061 | |
Erika | 062 | |
Grosdemange | 063 | |
Lukasowka (PL) | 064 | |
Alka (LT) | 065 | |
Alsa (LT) | 066 | |
Mramornaja (LT) | 067 | |
Other varieties (to be specified by the Member State) | 900-998 | |
Varieties not elsewhere specified | 999 | |
Pear trees producing pears destined exclusively for uses other than dessert pears (optional) | 04 | |
Saint Rémy | 001 | |
Gieser Wildman | 002 | |
Other varieties (to be specified by the Member State) | 900-998 | |
Varieties not elsewhere specified | 999 | |
3. Peach trees | ||
Peach trees producing white-flesh fruit | 05 | |
Groupe Springtime (earliness 1 or very early): | 510 | |
Springtime | 511 | |
Mayflower | 512 | |
Morettini No 1 and 5/4 | 513 | |
Other | 519 | |
Group Robin (earliness 2 and 3 or early): | 530 | |
Robin | 531 | |
Alexandra | 532 | |
Amsden | 533 | |
Grezzano (Zorzi) | 534 | |
Iris rosso | 535 | |
Other | 539 | |
Group Maria Bianca (earliness 4, 5 and 6 or season): | 540 | |
Maria Bianca | 541 | |
Redwing | 542 | |
Bella di Cesena | 543 | |
Rosa del West | 544 | |
Other | 549 | |
Group Michelini (earliness 7 and 8 or late): | 550 | |
Michelini et Impero | 551 | |
Honey dew Hale | 552 | |
Pieri 81 | 553 | |
Duchessa D'Este | 554 | |
K2 | 555 | |
Maria Delizia | 556 | |
Other | 559 | |
Group Paraguya (earliness 9 and 10 or very late): | 560 | |
Paraguya | 561 | |
Other | 569 | |
F2Champion (HU) | 570 | |
700 | ||
Group Snow-Queen (earliness 2 and 3 or early): | 710 | |
Snow-Queen | 711 | |
Caldesi 2000 | 712 | |
Other | 719 | |
Group Silver Gem (earliness 4 and 5 or season): | 720 | |
Silver Gem | 721 | |
Queen Giant | 722 | |
Caldesi 2010 | 723 | |
Other | 729 | |
Group Flavor Giant (earliness 6 and 7): | 730 | |
Flavor Giant | 731 | |
Queen Ruby | 732 | |
Other | 739 | |
Group September Queen (earliness > 7): | 740 | |
September Queen | 741 | |
Ruby Gem | 742 | |
Mid Silver | 743 | |
Other | 749 | |
Group Silver Star (earliness 7 and 8 or late): | 750 | |
Caldesi 2020 | 751 | |
Silver star | 752 | |
Other nectarines not specified | 799 | |
Other white-flesh varieties (to be specified by the Member State) | 900-998 | |
Varieties not elsewhere specified | 999 | |
Peach trees producing yellow-flesh fruit | 06 | |
Group Maycrest (earliness 1 or very early): | 510 | |
Maycrest | 511 | |
Armgold | 512 | |
Other | 519 | |
Group Springcrest (earliness 2 or early): | 520 | |
Springcrest | 521 | |
Spring Lady | 522 | |
Merrill Gem Free 1 | 523 | |
Royal Gem | 524 | |
Royam Glory | 525 | |
Springbelle (Bella di San Tomé) | 526 | |
Other | 529 | |
Group Cardinal (earliness 3 or early): | 530 | |
Cardinal | 531 | |
Dixired | 532 | |
June Gold | 533 | |
Other | 539 | |
Group Redhaven (earliness 4 or season): | 540 | |
Redhaven | 541 | |
Sudanell | 542 | |
Maruja | 543 | |
Royal Vee | 544 | |
Other | 549 | |
Group Glohaven (earliness 5 or season): | 560 | |
Glohaven | 561 | |
Redtop | 562 | |
Fairhaven | 563 | |
Elegant Lady | 564 | |
María Marta | 565 | |
Rich Lady | 566 | |
Sinphonie | 567 | |
Triogam | 568 | |
Other | 569 | |
Group Cresthaven (earliness 6 and 7 or late): | 570 | |
Cresthaven | 571 | |
Andros | 572 | |
Loadel | 573 | |
Suncrest | 574 | |
Vivian | 575 | |
Merril Franciscan | 576 | |
Loring | 577 | |
Dixon | 578 | |
Other | 579 | |
Group J.H. Hale (earliness 8, 9 and 10 or very late): | 580 | |
J.H. Hale | 581 | |
Tardio de Calanda | 582 | |
Elberta | 583 | |
Fayette | 584 | |
Roubidoux | 585 | |
Padana | 586 | |
Roberta Barolo | 587 | |
Other | 589 | |
Group Pavie/Percoche: | 600 | |
Fortuna | 601 | |
Klamt | 602 | |
Caroline | 603 | |
Vesuvio | 604 | |
Babygold 5, 6 and 7 | 605 | |
Bowen | 606 | |
Katherina | 607 | |
Merriam | 608 | |
Adriatica | 610 | |
Federica | 611 | |
Jungerman | 612 | |
Loadel | 613 | |
Romea | 614 | |
Tebana | 615 | |
Other | 609 | |
F2Burbank July Elberta (SK) | 620 | |
Flamingo (SK) | 621 | |
Sunhaven (SK) | 622 | |
700 | ||
Group Armking-Mayred (earliness 1 and 2 or very early): | 710 | |
Armking-Mayred | 711 | |
Other | 719 | |
Group Grimson-Maygrand (earliness 3 or early): | 720 | |
Grimson-Maygrand | 721 | |
Adriana | 722 | |
Ambra | 723 | |
Aurelio Grand | 724 | |
Venus | 725 | |
Other | 729 | |
Group Stark Red gold (earliness 4, 5 and 6 or season): | 730 | |
Stark Red gold | 731 | |
Independance | 732 | |
Nectared | 733 | |
Big Top | 734 | |
Early Sungrand | 735 | |
Maria Carla | 736 | |
Other | 739 | |
Group Fantasia (earliness 7 and 8 or late): | 740 | |
Fantasia | 741 | |
Caldesi 84 | 742 | |
Morsiani 51 | 743 | |
Sweet Lady | 744 | |
Sweet Red | 745 | |
Weinberger | 746 | |
Others | 749 | |
Group Fairlane (earliness 9 and 10 or very late): | 750 | |
Fairlane | 751 | |
Others | 759 | |
Other yellow-flesh varieties (to be specified by the Member State) | 900-998 | |
Varieties not elsewhere specified | 999 | |
Peach trees producing fruit with flesh of another colour or a non-specified colour | 07 | |
Varieties to be specified by the Member State | 900-998 | |
Varieties not elsewhere specified | 999 | |
4.Apricot trees | 08 | |
Polonais | 001 | |
Rouge du Roussillon | 002 | |
Bergeron | 003 | |
Cafona | 004 | |
Boccuccia | 005 | |
Monaco Bello | 006 | |
Bebecou | 007 | |
Précoce de Tyrinthe | 009 | |
Bulida | 010 | |
Canino | 011 | |
Moniqui | 012 | |
Currot | 014 | |
Paviot | 015 | |
Précoce d'Imola (Cremonini) | 018 | |
S. Castrese | 019 | |
Pepitos | 020 | |
Galta Rocha | 021 | |
Louisette | 022 | |
Tadeo | 023 | |
Rojo del Medio | 024 | |
Palabras | 025 | |
Labertin No 1 | 026 | |
Jaubert | 027 | |
Real Fino | 028 | |
Orangered or NJA32 | 029 | |
Goldrich | 030 | |
Hargrand | 031 | |
Rouge de Fournes | 032 | |
Aurora | 033 | |
Klosterneuburger/Ungarische Beste | 034 | |
Alba | 035 | |
Caldesi | 036 | |
Ceccona | 037 | |
Fracasso | 038 | |
Ninfa | 039 | |
Perla | 040 | |
Pisana | 041 | |
Sabbatani | 042 | |
Vitillo | 043 | |
F2Ceglédi Bíbor | 044 | |
Ceglédi óriás | 045 | |
Gönci magyar kajszi | 046 | |
Magyar kajszi | 047 | |
Magyar kajszi C.235 | 048 | |
Pannónia | 049 | |
Szegedi mammut | 050 | |
Karola | 051 | |
Velkopavlovická | 052 | |
Veharda | 053 | |
Maďarská | 054 | |
Other varieties (to be specified by the Member State) | 900-998 | |
Varieties not elsewhere specified | 999 | |
5.Orange trees | 09 | |
Orange trees producing sanguine oranges | ||
Sanguinello | 001 | |
Moro | 002 | |
Tarocco | 004 | |
Sanguigna Comune | 042 | |
Other sanguine oranges (to be specified by the Member State) | 900-948 | |
Varieties not elsewhere specified | 949 | |
Orange trees producing non-sanguine oranges | ||
Ovale/Calabrese | 003 | |
Belladonna | 006 | |
Shamotti (Jaffa) | 008 | |
Salustiana | 009 | |
De Setúbal | 010 | |
Valencia Late | 015 | |
Bionda Comune | 016 | |
D. João | 023 | |
Espera de Vidigueira | 026 | |
Bionda Apirena | 029 | |
Vaniglia Apirena | 030 | |
Cadenera | 031 | |
Koina | 034 | |
Group Navels: | 050 | |
Merlin or Washinton Navel | 051 | |
Navelina or Dalmau | 052 | |
Navel New Hall | 053 | |
Thonson Navel | 054 | |
Navelate | 055 | |
Lane Late | 056 | |
Other Navel Oranges | 059 | |
Other non-sanguine oranges (to be specified by the Member State) | 950-998 | |
Varieties not elsewhere specified | 999 | |
6.Lemon trees | 10 | |
Femminello Ovale | 001 | |
Femminello di S. Teresa | 002 | |
Monachello | 003 | |
Inter Donato | 004 | |
Lunario Tondo (Arancino) | 005 | |
Lunario Sfusato (Palermo) | 006 | |
Maglini | 007 | |
Karystini | 008 | |
Adamopoulou | 009 | |
Lisboa | 010 | |
Eureka | 011 | |
Groupe Berna | 012 | |
Groupe Mesero | 013 | |
Lunero (4 Seasons) | 014 | |
Real | 015 | |
Comune | 016 | |
Zagata bianca | 017 | |
Other varieties (to be specified by the Member State) | 900-998 | |
Varieties not elsewhere specified | 999 | |
7.Small-fruited citrus trees | 11 | |
Avana | 101 | |
Tardivo o Di Ciaculli | 102 | |
Common mandarin | 103 | |
Wilking | 104 | |
Kara | 105 | |
Encore | 107 | |
Setubalense | 109 | |
Carvalhais | 110 | |
Other varieties of mandarines (to be specified by the Member State) | 190-198 | |
Varieties not elsewhere specified | 199 | |
Clémentine de Corse | 201 | |
Montreal | 202 | |
Clementina Comune | 203 | |
Fina | 204 | |
Oroval | 205 | |
Clemenules or Clémentine Di Nules | 206 | |
Clémentine Porou | 208 | |
Hernandina | 209 | |
Marisol | 210 | |
Arrufatina | 211 | |
Oronules | 212 | |
Clementard | 213 | |
Ortanique | 214 | |
Ellendale | 215 | |
Clemenvilla o nova | 111 | |
Fortune | 112 | |
Other varieties of clementines (to be specified by the Member State) | 290-298 | |
Varieties not elsewhere specified | 299 | |
Satsuma | 301 | |
Clausellina | 302 | |
Owari | 306 | |
Okitsu ou Ohitsu | 308 | |
Wase | 309 | |
Miagawa | 310 | |
Other varieties of satsumas (to be specified by the Member State) | 390-398 | |
Varieties not elsewhere specified | 399 | |
Tangelo Mapo | 401 | |
Mandarine clementine o nova | 501 | |
Other varieties of small-fruited citrus trees (to be specified by the Member State) | 900-998 | |
Varieties not elsewhere specified | 999 |
ANNEX IV
Density of plantation(trees/ha) | Code |
|---|---|
Apple and pear trees: | |
Less than 400 | 1 |
400 to 799 | 2 |
800 to 1 599 | 3 |
1 600 to 2 399 | 4 |
2 400 to 3 199 | 5 |
3 200 to 3 999 | 6 |
4 000 and over5 | 7 |
Total | 10 |
Peach and apricot trees: | |
Less than 299 | 1 |
300 to 599 | 2 |
600 to 899 | 3 |
900 to 1 199 | 4 |
1 200 to 1 499 | 5 |
1 500 and over5 | 6 |
Total | 10 |
Orange, lemon and small-fruited citrus trees: | |
Less than 249 | 1 |
250 to 499 | 2 |
500 to 749 | 3 |
750 to 999 | 4 |
1 000 to 1 499 | 5 |
1 500 to 1 999 | 6 |
2 000 to 2 499 | 7 |
2 500 to 2 999 | 8 |
3 000 and over5 | 9 |
Total | 10 |
ANNEX VComputer specifications
1.
The information recorded in accordance with the characteristics referred to in Article 2 of Directive 76/625/EEC must be communicated to the Commission on computer or multimedia medium, in accordance with the following procedure:
2.
The information shall reproduce the results of the survey, but shall not relate to individual holdings;
3.
Data shall be recorded in TXT format with fixed-length entries (58 characters);
4.Structure of entry
Each entry shall consist of the following 12 fields:
(1)
Country code
(two digits)
(2)
Territorial division code
(two digits)
(3)
Species code
(two digits)
(4)
Variety code
(three digits)
(5)
Density code
(two digits)
(6)
Average density relating to the open-ended class (trees/hectare)
(five digits)
(7)
Area in ares relating to six age classes
(seven digits)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
The information entered is to be lined up on the right of each field. The coding for the first five fields is given in the special provisions of this Annex as are the six seven-digit fields, containing the area in ares in each of the six age classes.
5.
Member States shall specify, in their transmission documents, the number of species and the number of varieties for each species.