The notified operation whereby Bombardier Inc., acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation sole control of the undertaking DaimlerChrysler Rail Systems GmbH is hereby declared compatible with the common market and with the functioning of the EEA Agreement.

Article 1 is subject to full compliance with the conditions set out in paragraphs 1(a), first subparagraph, 1(c), 1(d), 1(e), first and fourth subparagraphs, 1(f), 1(g), 1(h), and 1(i) of the Annex.

Article 1 is subject to full compliance with the obligations set out in paragraphs 1(a), second subparagraph, 1(e), second and third subparagraphs, and paragraphs 2 to 8 of the Annex.

This decision is addressed to:

• Bombardier Inc.

  800 René-Lévesque Blvd. West

  Montréal, Québec

  Canada H3B 1Y8.