PART ONE

GENERAL PROVISIONS OF THE ASSOCIATION OF THE OCTs WITH THE COMMUNITY
Chapter 2

Actors of cooperation in the OCTs

Principles
Article 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The different actors involved
Article 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Responsibilities of the non-governmental actors
Article 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repealed by Council Decision 2013/755/EU of 25 November 2013 on the association of the overseas countries and territories with the European Union (‘Overseas Association Decision’).