- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
2. The following provisions of the Measure come into force on 6 June 2012—
(a)Section 12 (meaning of “relevant patient”);
(b)Section 13 (meaning of “mental health service provider”);
(c)Section 14 (duty to appoint a care coordinator for a relevant patient);
(d)Section 15 (identification of the relevant mental health service provider for a relevant patient);
(e)Section 16 (further provision about the appointment of care coordinators);
(f)Section 17 (duty to coordinate provision of mental health services) except so far as it relates to Part 1 of the Measure;
(g)Section 18 (functions of the care coordinator) except so far as it relates to Part 1 of the Measure;
(h)Section 19 (arrangements for assessment of former users of secondary mental health services);
(i)Section 20 (duty to carry out assessments);
(j)Section 21 (failure to agree arrangements);
(k)Section 22 (entitlement to assessment);
(l)Section 23 (assessments: the relevant discharge period);
(m)Section 24 (provision of information about assessments);
(n)Section 25 (purpose of assessment);
(o)Section 26 (assessments: further provision);
(p)Section 27 (action following an assessment);
(q)Section 28 (referrals relating to housing or well-being services);
(r)Section 29 (determination of usual residence);
(s)Section 30 (application of this Part to persons under local authority guardianship);
(t)Section 41 (cooperative and joint working between Local Health Boards and local authorities) in so far as it relates to Part 2 and Part 3 of the Measure;
(u)Section 42 (information sharing) in so far as it relates to Part 2 and Part 3 of the Measure;
(v)Section 43 (amendment of the Local Authority Social Services Act 1970) in so far as it relates to Part 2 and Part 3 of the Measure;
(w)Section 46 (Part 3: power to secure regional provision); and
(x)Section 47 (regulations as to the individuals who may carry out primary mental health assessments and act as care coordinators) in so far as it relates to Part 2 of the Measure.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys