- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Offerynnau Statudol Cymru
TIR, CYMRU
YMDDYGIAD GWRTHGYMDEITHASOL, CYMRU
Wedi'i wneud
8 Rhagfyr 2004
Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru, drwy arfer y pwerau a roddwyd iddo gan adran 93(3)(b) o Ddeddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol 2003 (“y Ddeddf”)(1), drwy hyn yn gwneud y Gorchymyn a ganlyn:
1.—(1) Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol 2003 (Cychwyn Rhif 3) (Cymru) 2004.
(2) Mae'r Gorchymyn hwn yn gymwys i gŵynion am wrychoedd neu berthi(2) yng Nghymru.
2. Daw Rhan 8 o'r Ddeddf (Gwrychoedd neu Berthi Uchel) i rym ar 31 Rhagfyr 2004.
Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru yn unol ag adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998(3).
D. Elis-Thomas
Llywydd y Cynulliad Cenedlaethol
8 Rhagfyr 2004
(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn)
Mae'r Gorchymyn hwn yn dod â darpariaethau Rhan 8 o Ddeddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol 2003 (“y Ddeddf”) i rym, mewn perthynas â gwrychoedd neu berthi yng Nghymru, ar 31 Rhagfyr 2004.
Mae Rhan 8 o'r Ddeddf yn rhoi'r pŵer i awdurdodau lleol ymdrin â chwynion am wrychoedd neu berthi uchel sy'n cael effaith andwyol ar allu cymydog i fwynhau ei eiddo. Mae hefyd yn rhoi'r pŵer i Gynulliad Cenedlaethol Cymru (“y Cynulliad Cenedlaethol”) wneud rheoliadau mewn perthynas â gwrychoedd neu berthi yng Nghymru, i osod mwyafswm y ffï y gall awdurdod lleol ei chodi ar gyfer ymdrin â chais o dan y Ddeddf, ac i bennu'r gweithdrefnau y dylid eu dilyn pan wneir apêl i'r Cynulliad Cenedlaethol o dan adran 71 o'r Ddeddf.
(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn)
Daethpwyd â darpariaethau'r Ddeddf y cyfeirir atynt yn Nhabl 1 isod i rym mewn perthynas â Chymru a Lloegr drwy Orchmynion Cychwyn a wnaed cyn dyddiad y Gorchymyn hwn. Daethpwyd â darpariaethau'r Ddeddf y cyfeirir atynt yn Nhabl 2 isod i rym mewn perthynas â Chymru drwy Orchmynion Cychwyn a wnaed cyn dyddiad y Gorchymyn hwn.
Adran(nau) neu Atodlen(ni) | Dyddiad cychwyn | Rhif yr O.S. |
---|---|---|
1 i 11 | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
18 | 27 Chwefror 2004 | 2003/3300 |
23 | 27 Chwefror 2004 | 2003/3300 |
25 i 29 | 27 Chwefror 2004 | 2003/3300 |
30 i 38 | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
39(1) a (2) | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
39(3) (yn rhannol) | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
39(3) (y gweddill) | 30 Ebrill 2004 | 2003/3300 |
39(4) i (6) | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
46 | 31 Mawrth 2004 | 2004/690 |
53 | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
54 | 31 Mawrth 2004 | 2004/690 |
57 i 59 | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
60 i 64 | 27 Chwefror 2004 | 2003/3300 |
85(1) i (3) | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
85(4) (yn rhannol) | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
85(4) (y gweddill) | 31 Mawrth 2004 | 2004/690 |
85(5) | 31 Mawrth 2004 | 2004/690 |
85(6) (yn rhannol) | 31 Mawrth 2004 | 2004/690 |
85(7) | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
85(8) | 27 Chwefror 2004 | 2003/3300 |
85(9) i (11) | 31 Mawrth 2004 | 2004/690 |
86(1) a (2) | 31 Mawrth 2004 | 2004/690 |
86(3) (yn rhannol) | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
86(3) (y gweddill) | 31 Mawrth 2004 | 2004/690 |
86(4) i (6) | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
87 | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
89(1) i (4) | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
89(5) | 31 Mawrth 2004 | 2004/690 |
89(6) a (7) | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
90 | 30 Gorffennaf 2004 | 2004/1502 |
92 (yn rhannol) | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
92 (yn rhannol) | 31 Mawrth 2004 | 2004/690 |
Atodlen 3 (yn rhannol) | 20 Ionawr 2004 | 2003/3300 |
Atodlen 3 (yn rhannol) | 31 Mawrth 2004 | 2004/690 |
Adran(nau) neu Atodlen(ni) | Dyddiad cychwyn | Rhif yr O.S. |
---|---|---|
13 (gydag arbedion) | 30 Medi 2004 | 2004/2557 (Cy.228) (C.107) |
14 | 30 Medi 2004 | 2004/2557 (Cy.228) (C.107) |
16 (gydag arbedion) | 30 Medi 2004 | 2004/2557 (Cy.228) (C.107) |
17 | 30 Medi 2004 | 2004/2557 (Cy.228) (C.107) |
40 i 45 | 31 Mawrth 2004 | 2004/999 (Cy.105)(C.43) |
47 i 52 | 31 Mawrth 2004 | 2004/999 (Cy.105)(C.43) |
55 a 56 | 31 Mawrth 2004 | 2004/999 (Cy.105)(C.43) |
91 (gydag arbedion) | 30 Medi 2004 | 2004/2557 (Cy.228) (C.107) |
Atodlen 1 (yn rhannol) | 30 Medi 2004 | 2004/2557 (Cy.228) (C.107) |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys