- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
The following wards in the local authority area of Blyth Valley—
The following wards in the local authority area of Castle Morpeth—
The following wards in the local authority area of Chester-le-Street—
The following wards in the local authority area of Darlington UA—
The following wards in the local authority area of Derwentside—
The following wards in the local authority area of Easington—
The following wards in the local authority area of Gateshead—
The following wards in the local authority area of Hartlepool UA—
The following wards in the local authority area of Middlesbrough UA—
The following wards in the local authority area of Newcastle upon Tyne—
The following wards in the local authority area of North Tyneside—
The following wards in the local authority area of Redcar and Cleveland UA—
The following wards in the local authority area of Sedgefield—
The following wards in the local authority area of South Tyneside—
The following wards in the local authority area of Stockton-on-Tees UA—
The following wards in the local authority area of Sunderland—
The following wards in the local authority area of Teesdale—
The following wards in the local authority area of Wansbeck—
The following wards in the local authority area of Wear Valley—
The following wards in the local authority area of Allerdale—
The following wards in the local authority area of Barrow-in-Furness—
The following wards in the local authority area of Blackburn with Darwen UA—
The following wards in the local authority area of Copeland—
The following wards in the local authority area of Hyndburn—
The following wards in the local authority area of Knowsley—
The following wards in the local authority area of Liverpool—
The following wards in the local authority area of Rochdale—
The following wards in the local authority area of South Lakeland—
The following wards in the local authority area of St. Helens—
The following wards in the local authority area of West Lancashire—
The following wards in the local authority area of Barnsley—
The following wards in the local authority area of Doncaster—
The following wards in the local authority area of East Riding of Yorkshire UA—
The following wards in the local authority area of Kingston upon Hull; City of UA—
The following wards in the local authority area of North East Lincolnshire UA—
The following ward in the local authority area of North Lincolnshire UA—
The following wards in the local authority area of Rotherham—
The following wards in the local authority area of Sheffield—
The following wards in the local authority area of Wakefield—
The following ward in the local authority area of Amber Valley—
The following wards in the local authority area of Ashfield—
The following wards in the local authority area of Bassetlaw—
The following wards in the local authority area of Bolsover—
The following wards in the local authority area of Chesterfield—
The following wards in the local authority area of Mansfield—
The following wards in the local authority area of Newark and Sherwood—
The following wards in the local authority area of North East Derbyshire—
The following wards in the local authority area of Nottingham UA—
The following wards in the local authority area of Birmingham—
The following wards in the local authority area of Bromsgrove—
The following wards in the local authority area of Coventry—
The following wards in the local authority area of Newcastle-under-Lyme—
The following wards in the local authority area of Sandwell—
The following wards in the local authority area of Solihull—
The following wards in the local authority area of South Staffordshire—
The following wards in the local authority area of Stoke-on-Trent UA—
The following wards in the local authority area of Wolverhampton—
The following wards in the local authority area of Clackmannanshire—
The following wards in the local authority area of Dundee City—
The following wards in the local authority area of East Ayrshire—
The following wards in the local authority area of East Dunbartonshire—
The following wards in the local authority area of Glasgow City—
The following wards in the local authority area of Inverclyde—
The following wards in the local authority area of North Ayrshire—
The following wards in the local authority area of North Lanarkshire—
The following wards in the local authority area of Renfrewshire—
The following wards in the local authority area of South Ayrshire—
The following wards in the local authority area of South Lanarkshire—
The following wards in the local authority area of Stirling—
The following wards in the local authority area of West Dunbartonshire—
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: