- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Article 4
(The countries specified in this Schedule either are parties to the Rome Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations and/or the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts and/or the Agreement establishing the World Trade Organisation (including the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights) and/or are member States of the European Community or otherwise give adequate protection under their law.)
*Angola (1st December 1996)
*Antigua and Barbuda (1st January 1996)
Argentina (2nd March 1992)
Australia (30th September 1992)
Austria (1st June 1957)
*Bahrain (1st January 1996)
*Bangladesh (1st January 1996)
Barbados (18th September 1983)
Belgium (1st June 1957)
*Belize (1st January 1996)
*Benin (22nd February 1996)
Bolivia (24th November 1993)
*Botswana (1st January 1996)
Brazil (29th September 1965)
*Brunei Darussalam (1st January 1996)
Bulgaria (31st January 1995)
Burkina Faso (14th January 1988)
*Burundi (1st January 1996)
Canada (1st January 1996)
*Cameroon (1st January 1996)
Cape Verde (3rd July 1997)
*Central African Republic (1st January 1996)
*Chad (19th October 1996)
Chile (5th September 1974)
Colombia (17th September 1976)
Congo (18th May 1964)
Costa Rica (9th September 1971)
*Cote D'Ivoire (1st January 1996)
*Cuba (1st January 1996)
Cyprus, Republic of (5th May 1970 – television; 1st January 1996 – non-television)
Czech Republic (1st January 1993)
*Democratic Republic of the Congo (1st January 1997)
Denmark (1st June 1957)
*Djibouti (1st January 1996)
*Dominica (1st January 1996)
Dominican Republic (27th January 1987)
Ecuador (18th May 1964)
*Egypt (1st January 1996)
El Salvador (29th June 1979)
Faeroe Islands (1st February 1962 – television; 1st July 1965 – non-television)
Fiji (11th April 1972)
Finland (1st June 1957)
France (including all Overseas Departments and Territories) (1st June 1957)
*Gabon (1st January 1996)
*Gambia (23rd October 1996)
Germany (1st June 1957)
*Ghana (1st January 1996)
Greece (1st June 1957)
Greenland (1st February 1962 – television; 1st July 1965 – non-television)
*Grenada (22nd February 1996)
Guatemala (14th January 1977)
*Guinea-Bissau (1st January 1996)
*Guinea (1st January 1996)
*Guyana (1st January 1996)
*Haiti (30th January 1996)
Honduras (16th February 1990)
Hong Kong (1st June 1957)
Hungary (10th February 1995)
Iceland (15th June 1994)
Indonesia (1st June 1957)
*India (1st January 1996)
Ireland, Republic of (1st June 1957)
*Israel (1st January 1996)
Italy (1st June 1957)
Jamaica (27th January 1994)
Japan (26th October 1989)
*Kenya (1st January 1996)
*Korea, Republic of (1st January 1996)
*Kuwait (1st January 1996)
*Kyrgyz Republic (20th December 1998)
*Latvia (10th February 1999)
Lebanon (12th August 1997)
Lesotho (26th January 1990)
*Liechtenstein (1st January 1996)
Luxembourg (1st June 1957)
*Macau (1st January 1996)
Macedonia (2nd March 1998)
*Madagascar (1st January 1996)
Malawi (22nd June 1989)
Malaysia (1st June 1957)
*Maldives (1st January 1996)
*Mali (1st January 1996)
*Malta (1st January 1996)
*Mauritania (1st January 1996)
*Mauritius (1st January 1996)
Mexico (18th May 1964)
Moldova (5th December 1995)
Monaco (6th December 1985)
*Mongolia (29th January 1997)
*Morocco (1st January 1996)
*Mozambique (1st January 1996)
*Myanmar (1st January 1996)
*Namibia (1st January 1996)
Netherlands (1st June 1957)
*New Zealand (1st January 1996)
*Nicaragua (1st January 1996)
Niger (18th May 1964)
Nigeria (29th October 1993)
Norway (10th August 1968 – television; 10th July 1978 – non-television)
Panama (2nd September 1983)
*Pakistan (1st January 1996)
*Papua New Guinea (6th June 1996)
Paraguay (26th February 1970)
Peru (7th August 1985)
Philippines (25th September 1984)
Poland (1st January 1996)
Portugal (1st June 1957)
*Qatar (13th January 1996)
Romania (1st January 1996)
*Rwanda (22nd May 1996)
*Saint Kitts and Nevis (21st February 1996)
Saint Lucia (1st January 1996)
*Saint Vincent and the Grenadines (1st January 1996)
*Senegal (1st January 1996)
*Sierra Leone (1st January 1996)
Singapore (1st June 1957)
Slovak Republic (1st January 1993)
Slovenia (1st January 1996)
*Solomon Islands (26th July 1996)
*South Africa (1st January 1996)
Spain (1st June 1957)
*Sri Lanka (1st January 1996)
*Suriname (1st January 1996)
*Swaziland (1st January 1996)
Sweden (1st June 1957)
Switzerland (24th September 1993)
*Tanzania (1st January 1996)
*Thailand (1st January 1996)
*Togo (1st January 1996)
*Trinidad and Tobago (1st January 1996)
*Tunisia (1st January 1996)
*Turkey (1st January 1996)
*Uganda (1st January 1996)
*United Arab Emirates (10th April 1996)
*United States (1st January 1996)
Uruguay (4th July 1977)
Venezuela (1st January 1996)
*Zambia (1st January 1996)
*Zimbabwe (1st January 1996)
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys