- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Whereas by the Promissory Oaths Act, 1868, it is provided that the oaths of allegiance and judicial oath should be taken by each of certain officers therein mentioned, in manner in which the oaths required to be taken by such officer previously to the passing of that Act would have been taken; and it is desirable, with a view to the revision of the statute law, to define the manner in which such oaths are to be taken: Be it enacted that each such officer shall take the said oaths before such persons as Her Majesty may from time to time appoint; or,
In England, before the Lord High Chancellor of Great Britain, or in the Court of Chancery, Queen's Bench, Common Pleas, or Exchequer, in open court before one or more of the judges of such court, or in open court at the general or quarter sessions of the peace for the county, borough, or place in which the person taking the oaths acts as justice :
In Scotland, in the Court of Session in open court before one or more of the judges of that court, or in open court at the quarter Sessions of the peace for the county, borough, or place in which the person taking the oaths acts as justice, or in open court before the court of the sheriff of the county for which the person taking the oaths acts as justice :
In Ireland, before the Lard Chancellor of Ireland, or in the Court of Chancery, Queen's Bench, Common Pleas, or Exchequer, in open court before one or more of the judges of such court, or at the quarter sessions of the peace for the county in which the person taking the oath acts as justice.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys