Chwilio Deddfwriaeth

Commissioner for Older People (Wales) Act 2006

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

Changes to legislation:

Commissioner for Older People (Wales) Act 2006 is up to date with all changes known to be in force on or before 20 April 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. Changes and effects are recorded by our editorial team in lists which can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. Where those effects have yet to be applied to the text of the legislation by the editorial team they are also listed alongside the legislation in the affected provisions. Use the ‘more’ link to open the changes and effects relevant to the provision you are viewing.

View outstanding changes

Changes and effects yet to be applied to :

SCHEDULES

Section 1

SCHEDULE 1E+WThe Commissioner for Older People in Wales

StatusE+W

1(1)The Commissioner is a corporation sole.E+W

(2)The Commissioner is not to be regarded as the servant or agent of the Crown or as enjoying any status, immunity or privilege of the Crown.

(3)The Commissioner's property is not to be regarded as property of, or property held on behalf of, the Crown.

Appointment and term of officeE+W

2E+WRegulations may make provision—

(a)as to the appointment of the Commissioner (including any conditions to be fulfilled for appointment);

(b)as to the term of office of the Commissioner (including the circumstances in which he ceases to hold office or may be removed or suspended from office).

Remuneration etcE+W

3(1)The [F1Welsh Ministers]F1 must—E+W

(a)pay the Commissioner such remuneration and allowances, and

(b)pay, or make provision for the payment of, such pensions or gratuities to or in respect of him,

as may be provided for under the terms of his appointment.

(2)The [F2Welsh Ministers]F2 must pay to or in respect of a person who has ceased to hold office as the Commissioner—

(a)such amounts by way of pensions and gratuities, and

(b)such amounts by way of provision for those benefits,

as may have been provided for under the terms of his appointment.

(3)If a person ceases to be the Commissioner and it appears to the [F3Welsh Ministers]F3 that there are special circumstances which make it right that the person should receive compensation, the [F3Welsh Ministers]F3 may pay to that person a sum of such amount as [F4they think]F4 appropriate.

Textual Amendments

F1Words in Sch. 1 para. 3(1) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(2)(a)

F2Words in Sch. 1 para. 3(2) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(2)(b)

F3Words in Sch. 1 para. 3(3) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(2)(c)

F4Words in Sch. 1 para. 3(3) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(2)(c)

Deputy Commissioner and other staffE+W

4(1)The Commissioner must appoint a deputy Commissioner.E+W

(2)The deputy Commissioner is a member of the Commissioner's staff.

(3)The deputy Commissioner may discharge the functions of the Commissioner during a vacancy in the office of Commissioner or at any time when the Commissioner is for any reason unable to act.

(4)At any time when the deputy Commissioner has power to act under sub-paragraph (3), any property or rights vested in the Commissioner may be dealt with by the deputy Commissioner as if vested in him.

(5)The Commissioner may appoint such other staff as he thinks necessary for assisting him in the discharge of his functions.

DelegationE+W

5E+WA function of the Commissioner may be discharged on his behalf by any person including any member of his staff, to the extent authorised by the Commissioner.

Superannuation Act 1972 (c. 11)E+W

6(1)In the Superannuation Act 1972 in Schedule 1 (kinds of employment to which section 1 of that Act applies)—E+W

(a)in the list of “Other Bodies”, at the end insert “ Employment as a member of staff of the Commissioner for Older People in Wales ”;

(b)in the list of “Offices”, at the appropriate place insert “ Commissioner for Older People in Wales ”.

(2)The [F5Welsh Ministers]F5 must pay to the Minister for the Civil Service, at such times as he may direct, such sums as he may determine in respect of any increase attributable to sub-paragraph (1) in the sums payable out of money provided by Parliament under the Superannuation Act 1972 (c. 11).

Textual Amendments

F5Words in Sch. 1 para. 6(2) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(3)

Payments by the [F6Welsh Ministers]F6E+W

Textual Amendments

F6Sch. 1 para. 7: words in heading substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(4)

7E+WThe [F7Welsh Ministers]F7 may make payments to the Commissioner of such amounts, at such times and on such conditions (if any) as [F8they think]F8 appropriate.

Textual Amendments

F7Words in Sch. 1 para. 7 substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(5)(a)

F8Words in Sch. 1 para. 7 substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(5)(b)

Reports to the [F9Welsh Ministers]F9E+W

Textual Amendments

F9Sch. 1 para. 8: words in heading substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(6)

8(1)Regulations may make provision about the making by the Commissioner of periodic or other reports to the [F10Welsh Ministers]F10 relating to the discharge of his functions.E+W

(2)The regulations may in particular—

(a)specify the contents of a report and the persons to whom copies of a report must be sent;

(b)make provision about the publication of a report.

(3)Subject to sub-paragraph (4), a report made by the Commissioner under the regulations must not—

(a)mention the name of any person, or

(b)include any particulars which, in the opinion of the Commissioner, are likely to identify any person and which, in his opinion, can be omitted without impairing the effectiveness of the report.

(4)Sub-paragraph (3) does not apply if, after taking account of the interests of any persons he thinks appropriate, the Commissioner considers it to be in the public interest to include that information in the report.

Textual Amendments

F10Words in Sch. 1 para. 8(1) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(7)

EstimatesE+W

9(1)For each financial year other than the first, the Commissioner must prepare an estimate of the income and expenses of his office.E+W

(2)The Commissioner must submit the estimate to the [F11Welsh Ministers]F11 at least five months before the beginning of the financial year to which it relates.

(3)The [F12Welsh Ministers]F12 must examine an estimate submitted to [F13them]F13 in accordance with sub-paragraph (2) and must then lay the estimate before the Assembly with any modifications [F14they think]F14 appropriate.

Textual Amendments

F11Words in Sch. 1 para. 9(2) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(8)(a)

F12Words in Sch. 1 para. 9(3) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(8)(b)(i)

F13Word in Sch. 1 para. 9(3) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(8)(b)(ii)

F14Words in Sch. 1 para. 9(3) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(8)(b)(iii)

AccountsE+W

10(1)The Commissioner must—E+W

(a)keep proper accounting records, and

(b)prepare accounts in respect of each financial year in accordance with directions given, with the consent of the Treasury, by the [F15Welsh Ministers]F15.

(2)The directions which the [F16Welsh Ministers]F16 may give under sub-paragraph (1)(b) include, in particular, directions as to—

(a)the information to be contained in the accounts and the manner in which it is to be presented;

(b)the methods and principles in accordance with which the accounts are to be prepared;

(c)the additional information (if any) that is to accompany the accounts.

(3)A direction given by the [F17Welsh Ministers]F17 under sub-paragraph (1)(b) may be amended or revoked by a subsequent such direction.

Textual Amendments

F15Words in Sch. 1 para. 10(1)(b) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(9)(a)

F16Words in Sch. 1 para. 10(2) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(9)(b)

F17Words in Sch. 1 para. 10(3) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(9)(c)

Accounting officerE+W

11(1)The Commissioner is the accounting officer for the office of the Commissioner.E+W

(2)The accounting officer has, in relation to the accounts and the finances of the Commissioner, the responsibilities which are from time to time specified by the Treasury.

(3)In this paragraph references to responsibilities include in particular—

(a)responsibilities in relation to the signing of accounts,

(b)responsibilities for the propriety and regularity of the finances of the Commissioner, and

(c)responsibilities for the economy, efficiency and effectiveness with which the resources of the Commissioner are used.

(4)The responsibilities which may be specified under this paragraph include responsibilities owed to—

(a)the Assembly, the [F18Welsh Ministers]F18 or the Audit Committee, or

(b)the House of Commons or its Committee of Public Accounts.

(5)If requested to do so by the House of Commons Committee of Public Accounts, the Audit Committee may—

(a)on behalf of the Committee of Public Accounts take evidence from the accounting officer, and

(b)report to the Committee of Public Accounts and transmit to that Committee any evidence so taken.

Textual Amendments

F18Words in Sch. 1 para. 11(4)(a) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(10)

AuditE+W

12(1)The accounts prepared by the Commissioner for a financial year must be submitted by him to the Auditor General for Wales no later than 30 November in the following financial year.E+W

(2)The Auditor General for Wales must—

(a)examine, certify and report on each set of accounts submitted to him under this paragraph, and

(b)no later than four months after the accounts are submitted to him, lay before the Assembly a copy of them as certified by him together with his report on them.

(3)In examining accounts submitted to him under this paragraph, the Auditor General for Wales must, in particular, satisfy himself that the expenditure to which the accounts relate has been incurred lawfully and in accordance with the authority which governs it.

Examinations into the use of resourcesE+W

13(1)The Auditor General for Wales may carry out examinations into the economy, efficiency and effectiveness with which the Commissioner has used his resources in discharging his functions.E+W

(2)Sub-paragraph (1) is not to be construed as entitling the Auditor General for Wales to question the merits of the policy objectives of the Commissioner.

(3)In determining how to discharge his functions under this paragraph, the Auditor General for Wales must take into account the views of the Audit Committee as to the examinations which he should carry out.

(4)The Auditor General for Wales may lay before the Assembly a report of the results of any examination carried out by him under this paragraph.

Examinations by the Comptroller and Auditor GeneralE+W

F1914E+W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

EvidenceE+W

15E+WA document purporting to be duly executed under the seal of the Commissioner or to be signed by him or on his behalf is to be received in evidence and, unless the contrary is proved, taken to be so executed or signed.

DisqualificationsE+W

16E+WIn the House of Commons Disqualification Act 1975 (c. 24) in Part 3 of Schedule 1 (certain disqualifying offices), at the appropriate places insert the following entries— “ Commissioner for Older People in Wales ”; “ Member of staff of the Commissioner for Older People in Wales ”.

17E+WIn the Northern Ireland Assembly Disqualification Act 1975 (c. 25) in Part 3 of Schedule 1 (certain disqualifying offices), at the appropriate places insert the following entries— “ Commissioner for Older People in Wales ”; “ Member of staff of the Commissioner for Older People in Wales ”.

Welsh language schemeE+W

18E+WIn section 6(1) of the Welsh Language Act 1993 (c. 38) (public bodies for the purposes of Part 2 of that Act), after paragraph (n) insert—

(na)the Commissioner for Older People in Wales;.

Supplementary powersE+W

19(1)Subject to any directions given by the [F20Welsh Ministers]F20, the Commissioner may do anything (including acquire or dispose of any property or rights) which is calculated to facilitate, or is conducive or incidental to, the discharge of his functions.E+W

(2)A direction given by the [F21Welsh Ministers]F21 under sub-paragraph (1) may be amended or revoked by a subsequent such direction.

Textual Amendments

F20Words in Sch. 1 para. 19(1) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(11)(a)

F21Words in Sch. 1 para. 19(2) substituted (the amendment coming into force immediately after the end of "the initial period" (which ended with the day of the first appointment of a First Minister on 25.5.2007) in accordance with art. 1(2)(3) of the amending S.I. and see ss. 46, 161(5) of Government of Wales Act 2006 (c. 32)) by The Government of Wales Act 2006 (Consequential Modifications and Transitional Provisions) Order 2007 (S.I. 2007/1388), arts. 1(2)(3), 3, Sch. 1 para. 141(11)(b)

MiscellaneousE+W

20E+WIn section 144 of the Government of Wales Act 1998 (c. 38) (accounts, audit and reports), in subsection (8)(a), after “the Children's Commissioner for Wales,” insert “ the Commissioner for Older People in Wales, ”.

21E+WIn the Freedom of Information Act 2000 (c. 36)—

(a)in the table in section 76(1) (disclosure of information between Information Commissioner and ombudsmen), at the end insert—

The Commissioner for Older People in WalesThe Commissioner for Older People (Wales) Act 2006;

(b)in Part 6 of Schedule 1 (other public bodies: general), at the appropriate place insert “ The Commissioner for Older People in Wales ”.

Financial yearE+W

22E+WRegulations must specify the periods which are to be treated, for the purposes of this Schedule, as the first and subsequent financial years of the Commissioner.

Section 3

SCHEDULE 2E+WPersons whose functions are subject to review under section 3

Local government and fire

  • A county council, county borough council or community council in Wales.

  • A joint board the constituent authorities of which are all county or county borough councils in Wales.

  • A fire and rescue authority in Wales constituted by a scheme under section 2 of the Fire and Rescue Services Act 2004 (c. 21) or a scheme to which section 4 of that Act applies.

Health and social care

  • [F22Social Care Wales] .

  • A Local Health Board.

  • An NHS trust managing a hospital or other establishment or facility in Wales.

  • A Special Health Authority discharging functions in relation to Wales.

  • The Wales Centre for Health.

  • A family health service provider in Wales.

  • An independent provider in Wales.

  • Health Professions Wales or Proffesiynau Iechyd Cymru.

  • National Leadership and Innovations Agency for Healthcare.

Education and training

  • The National Council for Education and Training for Wales.

  • The Office of Her Majesty's Chief Inspector of Education and Training in Wales or Prif Arolygydd Ei Mawrhydi dros Addysg a Hyfforddiant yng Nghymru.

  • The Higher Education Funding Council for Wales.

  • A further education corporation discharging functions in relation to Wales.

  • A higher education corporation discharging functions in relation to Wales.

  • An institution in Wales falling within section 91(5)(a) of the Further and Higher Education Act 1992 (c. 13).

  • The governing body of a maintained school in Wales at which further education is provided.

  • F23...

  • [F24Qualifications Wales.]

Textual Amendments

F23Words in Sch. 2 omitted (21.9.2015) by virtue of Qualifications Wales Act 2015 (anaw 5), s. 60(2), Sch. 1 para. 39(a); S.I. 2015/1687, art. 2 (with arts. 3-12)

Arts and leisure

  • The Arts Council of Wales.

  • The Sports Council for Wales.

  • The Wales Tourist Board.

  • The National Library of Wales.

  • The National Museums and Galleries of Wales.

  • The Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales.

Environment

  • A National Park authority for a National Park in Wales.

  • [F25The Natural Resources Body for Wales].

  • The Environment Agency.

  • The Forestry Commissioners.

Miscellaneous

  • The Welsh Development Agency.

  • [F26Comisiynydd y Gymraeg (The Welsh Language Commissioner).]

  • An agricultural wages committee for an area wholly in, or consisting of, Wales.

Section 6

SCHEDULE 3E+WPersons whose arrangements are subject to review under section 5

Local government

A county council or county borough council in Wales.

Health and social care

  • A Local Health Board.

  • An NHS trust managing a hospital or other establishment or facility in Wales.

  • A Special Health Authority discharging functions in relation to Wales.

  • A family health service provider in Wales.

  • An independent provider in Wales.

Education and training

  • The National Council for Education and Training for Wales.

  • A further education corporation discharging functions in relation to Wales.

  • A higher education corporation discharging functions in relation to Wales.

  • An institution in Wales falling within section 91(5)(a) of the Further and Higher Education Act 1992 (c. 13).

  • The governing body of a maintained school in Wales at which further education is provided.

Section 22

SCHEDULE 4E+WMinor and consequential amendments

Care Standards Act 2000 (c. 14)E+W

1(1)The Care Standards Act 2000 is amended as follows.E+W

(2)After section 75 (obstruction etc) insert—

75ZAWorking with the Commissioner for Older People in Wales

(1)This section applies where it appears to the Commissioner that a case which he is—

(a)examining in accordance with regulations made under section 74, or

(b)considering whether to examine in accordance with such regulations,

relates to or raises a matter which could be the subject of an examination by the Commissioner for Older People in Wales (the ‘connected matter’).

(2)Where the Commissioner considers it appropriate, he must inform the Commissioner for Older People in Wales about the connected matter.

(3)Where the Commissioner considers that the case also relates to or raises a matter which he is entitled to examine himself (‘the children matter’), he must also if he considers it appropriate—

(a)inform the Commissioner for Older People in Wales about the Commissioner's proposals for the examination of the case; and

(b)consult the Commissioner for Older People in Wales about those proposals.

(4)Where the Commissioner and the Commissioner for Older People in Wales consider that they are entitled to examine, respectively, the children matter and the connected matter they may—

(a)co-operate with each other in the separate examination of each of those matters;

(b)act together in the examination of those matters; and

(c)prepare and publish a joint report containing their respective conclusions in relation to the matters they have each examined.

(5)Where the Commissioner considers—

(a)that the case is not one which relates to or raises a matter that he is entitled to examine himself, and

(b)that it is appropriate to do so,

he must inform the person whose case it is, or another person interested in it that he thinks fit, about how to secure the referral to the Commissioner for Older People in Wales of the connected matter.

(3)In section 76 (further functions) in subsection (5), after “in particular” insert “ (a) ” and at the end insert—

(b)provide that the Commissioner may make a joint report with the Commissioner for Older People in Wales where they have discharged their respective functions under this Act and the Commissioner for Older People (Wales) Act 2006 in relation to the same matters.

Public Services Ombudsman (Wales) Act 2005 (c. 10)E+W

2(1)The Public Services Ombudsman (Wales) Act 2005 is amended as follows.E+W

F27(2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F27(3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(4)In section 41 (interpretation), for the definition of “investigation” substitute—

  • “‘investigation’—

(a)

in relation to the Ombudsman, means an investigation under section 2 (and cognate expressions must be construed accordingly);

(b)

in relation to another ombudsman or commissioner, includes an examination (and cognate expressions must be construed accordingly;)”

Textual Amendments

F27Sch. 4 para. 2(2)(3) omitted (1.11.2014) by virtue of Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 (anaw 4), s. 199, Sch. 3 para. 34; S.I. 2014/2718, art. 2(b)

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Nodiadau Esboniadol

Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill