Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Administration of Justice Act 1982

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

39Investment of money transferred to National Debt Commissioners

(1)The Commissioners may invest, in such manner as may be prescribed by regulations made by the Treasury, money transferred to them in pursuance of rules made under section 38(7) above or section 82(1) of the [1978 c. 23.] Judicature (Northern Ireland) Act 1978 and the interest or dividends accruing on investments made under this subsection.

(2)If in any accounting year the aggregate of the sums of money received by the Commissioners by way of interest and dividends on investments made by them under subsection (1) above, after deduction of—

(a)any sum required by the Treasury to be set aside to provide for depreciation in the value of investments so made; and

(b)such sum as the Lord Chancellor may with the concurrence of the Treasury direct to be paid to him in respect of the cost to him in that year of administering funds in court,

exceeds the aggregate of the sums due to be paid or credited in respect of that year by way of interest on funds in court, the excess shall be paid into the Consolidated Fund.

(3)If in any accounting year the aggregate of the sums of money received as mentioned in subsection (2) above, after deduction of the sum or sums falling to be deducted under paragraph (a) and (b) of that subsection, is less than the aggregate of the sums due as mentioned in that subsection, the deficiency shall be made good out of the Consolidated Fund.

(4)The Commissioners shall pay to the Lord Chancellor any sum deducted by them under subsection (2)(b) above; and any sum received by the Lord Chancellor under this subsection shall be paid into the Consolidated Fund.

(5)If at any time the Commissioners are unable to pay—

(a)to the Accountant General a sum due from them to him under rules made under section 38(7) above; or

(b)to the Accountant General of the Supreme Court of Judicature of Northern Ireland a sum due from them to him under rules made under section 82(1) of the [1978 c. 23.] Judicature (Northern Ireland) Act 1978,

the Treasury shall provide them with it out of the Consolidated Fund.

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill

Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: