Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Clergy Discipline Measure 2003

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

35Application of 1963 Measure’s provisions

(1)The following provisions of the 1963 Measure shall apply for the purpose of this Measure as they apply for the purposes of that Measure, with the adaptations specified in subsection (2) below—

  • Section 58 (payment of costs)

  • Section 60 (powers re-costs)

  • Section 61 (recovery of costs)

  • Section 62 (payment of expenses)

  • Section 63 (fees payable)

  • Section 71 (performance of duties during suspension etc)

  • Section 72 (occupation of parsonage house)

  • Section 73 (suspension of penalty during appeal)

  • Section 74 (restrictions during suspension etc.)

  • Section 75 (provisions as to lapse on avoidance of preferment)

  • Section 76 (rights of patronage during suspension etc.)

  • Section 78 (recording of declarations etc.)

  • Section 80 (place of sitting)

  • Section 81 (evidence etc.)

  • Section 83(2) and (3) (savings).

(2)In the application of those provisions for the purposes of this Measure they shall be read with the following adaptations—

(a)subject to the following provisions of this subsection, for any reference to the 1963 Measure there shall be substituted a reference to this Measure;

(b)for any reference to an offence cognisable under section 14 of the 1963 Measure there shall be substituted a reference to misconduct;

(c)any reference to a court shall be construed as including a reference to a disciplinary tribunal;

(d)for any reference to a declaration made or to be made in accordance with the provisions of the 1963 Measure there shall be substituted a reference to a penalty imposed under section 30 or 31 above;

(e)any reference to a person nominated to promote proceedings shall be construed as a reference to a person who may, by virtue of section 10 above or section 42 below, institute disciplinary proceedings under this Measure;

(f)for any reference to suspension or inhibition there shall be substituted a reference to prohibition;

(g)for any reference to a censure there shall be substituted a reference to a penalty.

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill

Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: