- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations bring into force sections 1, 2, 7, 9(1), 9(2)(c), 9(6), 10 to 16, 18 to 20, 23, 26, 27, 31, 32(1), 32(5), 32(8), 33, 37 to 39, 41 and 46 of the Scottish Languages Act 2025 (“the Act”) for all purposes on 30 November 2025 (“the appointed date”).
These Regulations also bring into force the following provisions of the Act on the appointed date, for the purposes specified—
Section 9(2)(a), for the purpose of substituting section 3(3)(a) of the Gaelic Language (Scotland) Act 2005 (“the 2005 Act”).
Section 9(2)(b), for the purposes of substituting section 3(5)(a) of the 2005 Act, and inserting section 3(5)(ab) of the 2005 Act.
Section 17, for the purpose of enabling the Scottish Ministers to consult on guidance under section 6C of the Education (Scotland) Act 2016.
The Bill for the Act received Royal Assent on 31 July 2025. Section 48(1) of the Act brought into force Part 3 of the Act on the day after Royal Assent.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys