- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Scottish Statutory Instruments
EDUCATION
Made
29th May 2008
Laid before the Scottish Parliament
2nd June 2008
Coming into force
1st August 2008
The Scottish Ministers make the following Regulations in exercise of the powers conferred by sections 73(f) and 74(1) of the Education (Scotland) Act 1980(1) and all other powers enabling them to do so.
1. These Regulations may be cited as the Education (Means Testing) (Scotland) Amendment Regulations 2008 and come into force on 1st August 2008.
2. The Students' Allowances (Scotland) Regulations 2007(2) are amended in accordance with regulations 3 and 4.
3. In regulation 2(1) (interpretation) after the definition of “parent” insert–
““partner” for the purposes of regulation 4 means in relation to the holder or the holder’s parent–
the spouse of that person;
the civil partner of that person; or
a person ordinarily living with that person as if he or she were the spouse or civil partner of that person;”.
4.—(1) Regulation 4 (amount of allowances) is amended as follows.
(2) For paragraph (3) substitute–
“(3) In determining the amount of an allowance, the Scottish Ministers shall take account of the sums, if any, which, in accordance with principles determined by them from time to time, the holder, the holder’s partner, the holder’s parents and the holder’s parents' partners can reasonably be expected to contribute towards the holder’s expenses.”.
(3) For paragraph (4)(b) substitute–
“(b)all the circumstances of the holder, the holder’s partner, the holder’s parents and the holder’s parents' partners; or”.
5. The Nursing and Midwifery Student Allowances (Scotland) Regulations 2007(3) are amended in accordance with regulations 6 and 7.
6. In regulation 2 (interpretation) after the definition of “parent” insert–
““partner” for the purposes of regulation 4 means in relation to the holder–
the spouse of the holder;
the civil partner of the holder; or
a person ordinarily living with the holder as if he or she were the spouse or civil partner of the holder;”.
7.—(1) Regulation 4 (amount of allowances) is amended as follows.
(2) For paragraph (3)(b) substitute–
“(b)the holder’s partner can reasonably be expected to contribute to the holder’s expenses.”.
(3) For paragraph (4)(b) substitute–
“(b)all the circumstances of the holder, the holder’s partner and persons dependent on the holder; or”.
8. The Education (Student Loans) (Scotland) Regulations 2007(4) are amended in accordance with regulations 9 and 10.
9. In regulation 2(1) (interpretation) after the definition of “parent” insert–
““partner” for the purposes of regulation 11 means in relation to the eligible student or the eligible student’s parent–
the spouse of that person;
the civil partner of that person; or
a person ordinarily living with that person as if he or she were the spouse or civil partner of that person;”.
10. In regulation 11(1) (means test) for “and the eligible student’s spouse or civil partner” substitute “, the eligible student’s parents' partners and the eligible student’s partner”.
FIONA HYSLOP
A member of the Scottish Executive
St Andrew’s House,
Edinburgh
29th May 2008
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations amend the Students' Allowances (Scotland) Regulations 2007, the Nursing and Midwifery Student Allowances (Scotland) Regulations 2007 and the Education (Student Loans) (Scotland) Regulations 2007.
Amendments are made to the means test assessments contained in each of the above instruments so that (1) in the determination of the amount of a students' allowance the Scottish Ministers must now take into account the sums which a person ordinarily living with the holder or the holder’s parent as a spouse or civil partner can reasonably be expected to contribute towards the holder’s expenses; (2) in the determination of the amount of a nursing or midwifery allowance the Scottish Ministers must now take into account the sums which a person ordinarily living with the holder as a spouse or civil partner can reasonably be expected to contribute towards the holder’s expenses; and (3) in the determination of the amount of a student loan the Scottish Ministers must now take into account the sums which a person ordinarily living with the eligible student or the eligible student’s parent as a spouse or civil partner can reasonably be expected to contribute towards the eligible student’s expenses.
1980 c. 44 (“the 1980 Act”). Section 73(f) of the 1980 Act was amended by the Teaching and Higher Education Act 1998 (c. 30), section 29(1) and by the Education (Graduate Endowment and Student Support) (Scotland) Act 2001 (asp 6), section 3(2). Section 74(1) of the 1980 Act was amended by the Self-Governing Schools etc. (Scotland) Act 1989 (c. 39), Schedule 10, paragraph 8(17). The functions of the Secretary of State contained in sections 73(f) and 74(1) of the 1980 Act were transferred to the Scottish Ministers by virtue of section 53 of the Scotland Act 1998 (c. 46).
S.S.I. 2007/153, amended by S.S.I. 2007/503.
S.S.I. 2007/151, amended by S.S.I. 2007/503.
S.S.I. 2007/154, amended by S.S.I. 2007/503.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Nodyn Gweithredol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol yr Alban ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Ei nod yw gwneud yr Offeryn Statudol yr Alban yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol yr Alban neu Offeryn Statudol Drafft yr Alban a gyflwynwyd yn fanwl gerbron Senedd yr Alban o Orffennaf 2005 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys