- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
(This note is not part of the Order)
This Order is a commencement order under the Health and Social Care (Community Health and Standards) Act 2003 (“the Act”). It provides for the coming into force in Scotland of certain provisions of Part 3 of the Act providing for the NHS to recover the costs of hospital treatment and/or ambulance services where people receive compensation for injuries.
Article 2(1) commences section 150 of the Act (which sets out the circumstances in which NHS costs can be recovered) on 28th January 2007. Section 150(13) of the Act provides that the scheme will apply only to injuries which take place after section 150 comes into force. Article 2(2) accordingly commences all other sections in Part 3 applying to Scotland (except section 165 which contains the power to extend the scheme for the recovery of NHS costs to cases in which treatment has been provided at a non-health service hospital) on 29th January 2007. The scheme provided for in Part 3 of the Act will thus apply to injuries which take place on or after 29th January 2007.
Article 2(2) also commences the repeal of the Road Traffic (NHS Charges) Act 1999 (“the 1999 Act”) which contains the current scheme for the recovery of NHS charges for road traffic cases and consequential repeals.
Article 3 contains savings provisions in relation to the 1999 Act, and consequential repeals, which will continue to apply in respect of injuries which occur before 29th January 2007.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Nodyn Gweithredol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol yr Alban ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Ei nod yw gwneud yr Offeryn Statudol yr Alban yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol yr Alban neu Offeryn Statudol Drafft yr Alban a gyflwynwyd yn fanwl gerbron Senedd yr Alban o Orffennaf 2005 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys