- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations are made in order to address failures of retained EU law to operate effectively and other deficiencies arising from the withdrawal of the United Kingdom from the European Union.
Regulation 2 amends the Social Fund Winter Fuel Payment Regulations (Northern Ireland) 2000 (S.R. 2000 No. 91) to provide that winter fuel payments shall only be paid to persons habitually resident in the countries listed in the Schedule to those regulations if they are covered by the coordination of social security provisions in the withdrawal agreement, the EEA EFTA separation agreement or the Swiss citizens’ rights agreement or by the Convention on Social Security between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of Ireland signed at Dublin on 1st February 2019.
Regulation 3 amends regulations 1 and 2 of the Social Security (Application of Reciprocal Agreements with Australia, Canada and New Zealand) (EEA States and Switzerland) Regulations (Northern Ireland) 2015 (S.R. 2015 No. 281) (“the 2015 Regulations”).
Regulation 4 revokes the 2015 Regulations from 31st December 2021 with a savings provision for UK, EEA and Swiss nationals who are habitually resident in the EEA or Switzerland on 31st December 2021.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Statutory Rule and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Statutory Rule accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Statutory Rule or Draft Northern Ireland Statutory Rule laid before the UK Parliament during the suspension of the Northern Ireland Assembly.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys