- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
(This note is not part of the Order.)
| Provision | Date of Commencement | S.R. No. |
|---|---|---|
| Section 9(1) to (3), (7) to (11) and (13) (lay magistrates) | 1.9.2004 | 2004 No. 301 (C. 11) |
| Section 9(4), (5), (6) and (14) | 15.10.2002 | 2002 No. 319 (C. 27) |
| Section 17 (secretaries to the Lord Chief Justice) | ||
| Section 18(1) to (9) (qualification for appointment) | ||
| Section 19 (judicial oath or affirmation) | ||
| Section 21 (judicial pensions: pension sharing) | ||
| Section 45 (Chief Inspector of Criminal Justice) | 26.5.2003 | 2003 No. 265 (C.19) |
| Section 46 (1) to (5) (functions of Chief Inspector) | 18.12.2003 | 2003 No. 488 (C. 37) |
| Section 46(6) and (7) | 15.10.2002 | 2002 No. 319 (C. 27) |
| Section 47 (further provisions about functions) | 26.5.2003 | 2003 No. 265 (C. 19) |
| Section 48 (powers of inspectors) | 18.12.2003 | 2003 No. 488 (C. 37) |
| Section 49 (reports) | ||
| Section 53(1) to (5) (aims of youth justice system) | 1.12.2003 | 2003 No. 488 (C. 37) |
| Section 54 (reparation orders) | ||
| Section 55 (community responsibility orders) | ||
| Sections 57 to 62 (youth conferences and other provisions under Part 4 (youth justice)) | ||
| Section 66 (display of Royal Arms at courts) | 6.1.2003 | 2002 No. 405 (C. 33) |
| Section 68 to 70 (victims of crime) | 26.5.2003 | 2003 No. 265 (C. 19) |
| Section 71 (community safety strategy) | 18.12.2003 | 2003 No. 488 (C. 37) |
| Section 74 (appeals in small claims cases) | 19.4.2004 | 2003 No. 416 (C. 31) |
| Section 75 (time limit for cases stated by county court) | ||
| Section 77 (proceedings before coroner) | 1.11.2003 | 2003 No. 416 (C. 31) |
| Sections 79 to 81 (court security) | 15.10.2002 | 2002 No. 319 (C. 27) |
| Section 85(1) (partially) (minor and consequential amendments) | 15.10.2002, 1.11.2003, 1.12.2003, 1.9.2004 and 1.1.2005 | 2002 No. 319 (C. 27), 2003 No. 416 (C. 31), 2003 No. 488 (C.37), 2004 No. 301 (C. 11) and 2004 No. 502 (C. 29) |
| Section 85(2) | 1.12.2003 | 2003 No. 488 (C. 37) |
| Section 86 (partially) (repeals and revocations) | 15.10.2002, 1.10.2003 and 1.12.2003 | 2002 No. 319 (C. 27), 2003 No. 416 (C. 31) and 2003 No. 488 (C.37) |
| Schedule 6 (office-holders required to take judicial oath) | 15.10.2002 | 2002 No. 319 (C. 27) |
| Schedule 8 (Chief Inspector of Criminal Justice) | 26.5.2003 | 2003 No. 265 (C. 19) |
| Schedule 10 (youth justice orders: enforcement etc.) | 1.12.2003 | 2003 No. 488 (C. 37) |
| Schedule 12 (partially) (minor and consequential amendments) | 15.10.2002, 1.11.2003, 1.12.2003, 1.9.2004 and 1.1.2005 | 2002 No. 319 (C. 27), 2003 No. 416 (C. 31), 2003 No. 488 (C. 37), 2004 No. 301 (C. 11) and 2004 No. 502 (C. 29) |
| Schedule 13 (partially) (repeals and revocations) | 15.10.2002, 1.10.2003 and 1.12.2003 | 2002 No. 319 (C. 27), 2003 No. 416 (C. 31) and 2003 No. 488 (C. 37) |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys