- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
2.—(1) In these Regulations—
“debtor” means an individual by or for whom or in respect of whose affairs a deed of arrangement has been made or entered into and includes a partnership of individuals;
“the Order” means the Insolvency (Northern Ireland) Order 1989;
“trustee” means trustee under a deed of arrangement.
(2) In these Regulations—
(a)any reference to a numbered Article shall be construed as a reference to the Article bearing that number in the Order; and
(b)any reference to a numbered Form shall be construed as a reference to the Form bearing that number in the Schedule.
(3) Anything required to be sent to the Department under these Regulations shall be addressed to The Director, The Insolvency Service, Fermanagh House, Ormeau Avenue, Belfast, BT2 8NJ.
(4) These Regulations apply to proceedings under Chapter I of Part VIII of the Order where a deed of arrangement is or was registered on or after 1st October 1991.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: