- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
11.—(1) In Article 239(3) of the 1986 Order(1) (disclosure required in notes to accounts) for the words “paragraph 5(2), 6 or 20” there shall be substituted the words “paragraph 5(2), 6, 9A, 20 or 28A”.
(2) After paragraph 9 of Schedule 5 to that Order(2) (disclosure of information related undertakings) there shall be inserted the following paragraph—
9A.—(1) The information required by this paragraph shall be given where at the end of the financial year the company is a member of a qualifying undertaking.
(2) There shall be stated—
(a)the name and legal form of the undertaking, and
(b)the address of the undertaking’s registered office (whether in or outside Northern Ireland) or, if it does not have such an office, its head office (whether in or outside Northern Ireland).
(3) Information otherwise required by sub-paragraph (2) need not be given if it is not material.
(4) In this paragraph—
“member”, “qualifying company” and “qualifying partnership” have the same meanings as in the Partnerships and Unlimited Companies (Accounts) Regulations (Northern Ireland) 1994.
“qualifying undertaking” means a qualifying partnership or a qualifying company.”.
(3) After paragraph 28 of that Schedule there shall be inserted the following paragraph—
28A.—(1) The information required by this paragraph shall be given where at the end of the financial year the parent company or group is a member of a qualifying undertaking.
(2) There shall be stated—
(a)the name and legal form of the undertaking, and
(b)the address of the undertaking’s registered office (whether in or outside Northern Ireland) or, if it does not have such an office, its head office (whether in or outside Northern Ireland).
(3) Information otherwise required by sub-paragraph (2) need not be given if it is not material.
(4) In this paragraph—
“member”, “qualifying company” and “qualifying partnership” have the same meanings as in the Partnerships and Unlimited Companies (Accounts) Regulations (Northern Ireland) 1994.
“qualifying undertaking” means a qualifying partnership or a qualifying company.”.
Article 239 was substituted by Article 8 of the Companies (Northern Ireland) Order 1990
Schedule 5 was substituted by Article 8(2) of, and Schedule 3 to, the Companies (Northern Ireland) Order 1990
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys