Chwilio Deddfwriaeth

The Welfare Reform and Work (Northern Ireland) Order 2016

 Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (a wnaed Fel)
 Help about opening options

Dewisiadau Agor

Statws

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.

Freeze on certain benefits

Freeze of certain social security benefits for 4 tax years

8.—(1) For each of the tax years ending with 5 April 2017, 5 April 2018, 5 April 2019 and 5 April 2020, the amount of each of the relevant sums is to remain the same as it was in the tax year ending with 5 April 2016.

(2) Accordingly, an up-rating order made under section 132 of the Administration Act in the tax years ending with 5 April 2017, 5 April 2018 and 5 April 2019 must not cover any of the relevant sums.

(3) In this Article—

“tax year” means a period beginning with 6 April in one year and ending with 5 April in the next;

“relevant sums” are the sums—

(a)

specified in paragraph 1 of Schedule 2 to the Income Support (General) Regulations (Northern Ireland) 1987;

(b)

specified in paragraph 1 of Schedule 4 to the Housing Benefit Regulations (Northern Ireland) 2006;

(c)

specified in paragraph 25 of Schedule 4 to the Housing Benefit Regulations (Northern Ireland) 2006;

(d)

specified in regulations under Article 6(2) of the Jobseekers Order;

(e)

specified in paragraph 1 of Schedule 1 to the Jobseeker’s Allowance Regulations (Northern Ireland) 1996;

(f)

specified in regulations under section 2(1)(a) of the 2007 Act;

(g)

specified in regulations under section 2(4)(c) of the 2007 Act, so far as relating to the component under section 2(3) of that Act;

(h)

specified in paragraph 1 of Schedule 4 to the Employment and Support Allowance Regulations (Northern Ireland) 2008;

(i)

specified in regulations under section 4(6)(c) of the 2007 Act, so far as relating to the component under section 4(5) of that Act;

(j)

specified in regulations under Article 14(2) of the 2015 Order;

(k)

specified in regulations under Article 15(3) of the 2015 Order in respect of an amount to be included under Article 15(2) of that Order (but where more than one sum is so specified, only the smaller or smallest of those sums is a “relevant sum”);

(l)

specified in regulations under Article 17(3) of the 2015 Order in respect of needs or circumstances of a claimant prescribed by virtue of Article 17(2)(a) of that Order (but not in respect of needs or circumstances prescribed by virtue of Article 17(2)(b)).

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Dangos Nodiadau Eglurhaol ar gyfer Adrannau: Yn arddangos rhannau perthnasol o’r nodiadau esboniadol wedi eu cydblethu â chynnwys y ddeddfwriaeth.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Memorandwm Esboniadol

Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Northern Ireland Order in Council and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Order accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Order in Council made since 2002.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Asesiadau Effaith

Impact Assessments generally accompany all UK Government interventions of a regulatory nature that affect the private sector, civil society organisations and public services. They apply regardless of whether the regulation originates from a domestic or international source and can accompany primary (Acts etc) and secondary legislation (SIs). An Impact Assessment allows those with an interest in the policy area to understand:

  • Why the government is proposing to intervene;
  • The main options the government is considering, and which one is preferred;
  • How and to what extent new policies may impact on them; and,
  • The estimated costs and benefits of proposed measures.
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill