Chwilio Deddfwriaeth

The Welfare Reform (Northern Ireland) Order 2015

Statws

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Article 41

SCHEDULE 5Universal credit and other working age benefits

This schedule has no associated Memorandwm Esboniadol

General

1.—(1) In this Schedule “relevant benefit” means—

(a)jobseeker’s allowance, or

(b)employment and support allowance.

(2) In this Schedule “work-related requirement” means—

(a)a work-related requirement within the meaning of this Part,

(b)a work-related requirement within the meaning of the Jobseekers Order, or

(c)a work-related requirement within the meaning of Part 1 of the Welfare Reform Act (Northern Ireland) 2007.

(3) In this Schedule “sanction” means a reduction of benefit under—

(a)Article 31 or 32,

(b)Article 8J or 8K of the Jobseekers Order (as inserted by Article 55(4) of this Order), or

(c)section 11J of the Welfare Reform Act (Northern Ireland) 2007 (as inserted by Article 63(2) of this Order).

Dual entitlement

2.—(1) Regulations may make provision as to the amount payable by way of a relevant benefit where a person is entitled to that benefit and universal credit.

(2) Regulations under sub-paragraph (1) may in particular provide for no amount to be payable by way of a relevant benefit.

(3) Regulations may, where a person is entitled to a relevant benefit and universal credit—

(a)make provision as to the application of work-related requirements;

(b)make provision as to the application of sanctions.

(4) Provision under sub-paragraph (3)(a) includes in particular—

(a)provision securing that compliance with a work-related requirement for a relevant benefit is to be treated as compliance with a work-related requirement for universal credit;

(b)provision disapplying any requirement on the Department to impose, or a person to comply with, a work-related requirement for a relevant benefit or universal credit.

(5) Provision under sub-paragraph (3)(b) includes in particular—

(a)provision for the order in which sanctions are to be applied to awards of a relevant benefit and universal credit;

(b)provision to secure that the application of a sanction to an award of a relevant benefit does not result in an increase of the amount of an award of universal credit.

Movement between working-age benefits

3.  Regulations may provide—

(a)in a case where a person ceases to be entitled to universal credit and becomes entitled to a relevant benefit, for a sanction relating to the award of universal credit to be applied to the award of the relevant benefit;

(b)in a case where a person ceases to be entitled to a relevant benefit and becomes entitled to universal credit, for a sanction relating to the award of the relevant benefit to be applied to the award of universal credit;

(c)in a case where a person ceases to be entitled to one relevant benefit and becomes entitled to the other, for a sanction relating to the award of the former to apply to the award of the latter.

Hardship payments

4.  Regulations under Article 33 (hardship payments) may be made in relation to a person whose award of universal credit is reduced by virtue of regulations under paragraph 2(3)(b) or 3(b) as in relation to a person whose award is reduced under Article 31 or 32.

Earnings tapers

5.  In Article 6 of the Jobseekers Order (amount payable by way of a jobseeker’s allowance), in paragraph (1)(b)—

(a)after “making” insert—

(i)deductions in respect of earnings calculated in the prescribed manner (which may include multiplying some or all earnings by a prescribed percentage), and

(ii);

(b)“earnings,” (before “pension payments”) is repealed.

6.—(1) Section 2 of the Welfare Reform Act (Northern Ireland) 2007 (amount of contributory allowance) is amended as follows.

(2) In subsection (1)(c), after “making” insert—

(i)deductions in respect of earnings calculated in the prescribed manner (which may include multiplying some or all earnings by a prescribed percentage), and

(ii).

(3) At the end insert—

(6) In subsection (1)(c)(i) the reference to earnings is to be construed in accordance with sections 3, 4 and 112 of the Contributions and Benefits Act.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Order

The Whole Order you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Order as a PDF

The Whole Order you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Gorchymyn Cyfan

Y Gorchymyn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Dangos Nodiadau Eglurhaol ar gyfer Adrannau: Yn arddangos rhannau perthnasol o’r nodiadau esboniadol wedi eu cydblethu â chynnwys y ddeddfwriaeth.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Memorandwm Esboniadol

Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Northern Ireland Order in Council and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Order accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Order in Council made since 2002.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill