Chwilio Deddfwriaeth

The Private Tenancies (Northern Ireland) Order 2006

Statws

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Assignment and sub-letting

This section has no associated Memorandwm Esboniadol

59.—(1) After the commencement of this Order, a protected tenancy or a statutory tenancy of a dwelling-house shall not be capable of being assigned, except in pursuance of an order made under any of the provisions mentioned in paragraph (2).

(2) Those provisions are–

(a)Article 26 of the Matrimonial Causes (Northern Ireland) Order 1978 (NI 15) (property adjustment orders in connection with divorce proceedings);

(b)Article 26 of the Matrimonial and Family Proceedings (Northern Ireland) Order 1989 (NI 4) (orders for transfer of certain tenancies);

(c)Schedule 1 to the Children (Northern Ireland) Order 1995 (NI 2) (orders for financial relief against parents);

(d)Part II of Schedule 2 to the Family Homes and Domestic Violence (Northern Ireland) Order 1998 (NI 6) (orders for transfer of certain tenancies on divorce etc. or separation of co-habitees);

(e)Part II of Schedule 15 and paragraph 9 of Schedule 17 to the Civil Partnership Act 2004 (c. 33) (property adjustment orders and orders for financial relief on or after dissolution, nullity or separation).

(3) Articles 17 and 18 of the Rent Order (provisions relating to change of statutory tenant by agreement) shall cease to have effect.

(4) Any person, who immediately before the commencement of this Order was deemed to be a statutory tenant of a dwelling-house by virtue of paragraph (1) of Article 17 of the Rent Order, shall continue as such thereafter notwithstanding the repeal of that Article, if and so long as he occupies the dwelling-house as his residence.

(5) For Article 19 of the Rent Order (effect on sub-tenancies of determination of superior tenancies), there shall be substituted–

Determination of sub-tenancies

19.  Where–

(a)the whole or part of a dwelling-house–

(i)let on a protected tenancy, or

(ii)subject to a statutory tenancy,

is sub-let; and

(b)after the commencement of Article 59 of the Private Tenancies (Northern Ireland) Order 2006 the landlord becomes entitled, as against the tenant, to possession of the dwelling-house;

the landlord shall also be entitled to possession against the sub-tenant..

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Dangos Nodiadau Eglurhaol ar gyfer Adrannau: Yn arddangos rhannau perthnasol o’r nodiadau esboniadol wedi eu cydblethu â chynnwys y ddeddfwriaeth.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Memorandwm Esboniadol

Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Northern Ireland Order in Council and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Order accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Order in Council made since 2002.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill