- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
9.—(1) The Commission shall continue to maintain a code of practice containing such practical guidance as the Commission thinks fit for the promotion of equality of opportunity, including the elimination of discrimination which is unlawful by virtue of any provision of Part III.
(2) Where the Commission in carrying out its functions under this Order is considering whether or not action is required for promoting equality of opportunity, it shall have such regard to the recommendations contained in the code of practice under paragraph (1) as it considers proper in all the circumstances.
(3) The Commission may issue a code of practice containing such practical guidance as the Commission thinks fit for the elimination of discrimination which is unlawful by virtue of any provision of Part IV.
(4) Part I of Schedule 1 shall apply in relation to the issue of a code of practice under paragraph (3) and Part II of that Schedule shall apply in relation to all codes of practice under this Article.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: