Chwilio Deddfwriaeth

The Education (Student Loans) (Northern Ireland) Order 1998

 Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (a wnaed Fel)
 Help about opening options

Dewisiadau Agor

Rhagor o Adnoddau

Statws

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.

Administration of public sector student loans

5.—(1) For paragraph 3 of Schedule 2 to the 1990 Order there shall be substituted—

Public sector student loans: administration

3.(1) Arrangements made with any person under Article 3(1) may in particular provide for—

(a)the making of public sector student loans by that person;

(b)the terms to be contained in the agreements for such loans, so far as not provided for by or under paragraph 1;

(c)the making of payments by the Department to that person for the purpose of enabling him to make such loans or otherwise in connection with such loans;

(d)the making of repayments by that person to the Department; and

(e)the provision by that person to the Department of reports with respect to the working of the arrangements.

(2) Any such arrangements may also provide for the appointment of an independent person approved by the Department with the function of investigating and reporting on disputes between persons borrowing or intending to borrow by way of public sector student loans and the person with whom the arrangements are made..

(2) In paragraph 3A of Schedule 2 to the 1990 Order (circulars to minors), for the words in sub-paragraph (a) from “such person” to “paragraph 3(1)” there shall be substituted “person with whom arrangements have been made under Article 3(1)”.

(3) In paragraph 4 of Schedule 2 to the 1990 Order (restriction on disclosure of information), for sub-paragraph (1) there shall be substituted—

(1) No person with whom arrangements have been made under Article 3(1) shall provide or make available to anyone else (whether for consideration or not) any information held in connection with public sector student loans if the information is to be used for soliciting custom for goods or services..

(4) Where any arrangements made with an existing lender under Article 3(1) of the 1990 Order were in force immediately before the coming into operation of this Article, then until such time as they are replaced by arrangements made in accordance with paragraph 3 of Schedule 2 to the 1990 Order as amended by paragraph (1) above—

(a)the arrangements shall continue to have effect as if made in accordance with paragraph 3 of that Schedule as so amended;

(b)existing paragraph 3(2) and (6) shall continue to have effect in relation to the existing lender and any public sector student loans made by him; and

(c)in relation to any time when Article 4 is not in operation, existing paragraph 3(4) shall also continue to have effect.

(5) For the purposes of paragraph (4)—

(a)“existing lender” means a person or body falling within existing paragraph 3(1);

(b)any reference to an “existing” provision is a reference to that provision of Schedule 2 to the 1990 Order as in operation immediately before the coming into operation of this Article.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill