Chwilio Deddfwriaeth

The Matrimonial and Family Proceedings (Northern Ireland) Order 1989

 Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (a wnaed Fel)

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

Avoidance of transactions intended to prevent orreduce financial relief

Avoidance of transactions intended to defeat applications for financial relief

27.—(1) For the purposes of this Article “financial relief” means relief under Article 18 or 21 and any reference to defeating a claim by a party to a marriage for financial relief is a reference to preventing financial relief from being granted or reducing the amount of relief which might be granted, or frustrating or impeding the enforcement of any order which might or has been made under either of those provisions at the instance of that party.

(2) Where leave is granted under Article 17 for the making by a party to a marriage of an application for an order for financial relief under Article 21, the court may, on an application by that party—

(a)if it is satisfied that the other party to the marriage is, with the intention of defeating the claim for financial relief, about to make any disposition or to transfer out of the jurisdiction or otherwise deal with any property, make such order as it thinks fit for restraining the other party from so doing or otherwise for protecting the claim;

(b)if it is satisfied that the other party has, with that intention, made a reviewable disposition and that if the disposition were set aside financial relief or different financial relief would be granted to the applicant, make an order setting aside the disposition.

(3) Where an order for financial relief under Article 18 or 21 has been made by the court at the instance of a party to a marriage, then, on an application made by that party, the court may, if it is satisfied that the other party to the marriage has, with the intention of defeating the claim for financial relief, made a reviewable disposition, make an order setting aside the disposition.

(4) Where the court has jurisdiction to entertain the application for an order for financial relief by reason only of sub-paragraph (c) of Article 19(1), it shall not make any order under paragraph (2) or (3) in respect of any property other than the dwelling-house concerned.

(5) Where the court makes an order under paragraph (2)(b) or (3) setting aside a disposition it shall give such consequential directions as it thinks fit for giving effect to the order (including directions requiring the making of any payments or the disposal of any property).

(6) Any disposition made by the other party to the marriage (whether before or after the commencement of the application) is a reviewable disposition for the purposes of paragraphs (2)(b) and (3) unless it was made for valuable consideration (other than marriage) to a person who, at the time of the disposition, acted in relation to it in good faith and without notice of any intention on the part of the other party to defeat the applicant’s claim for financial relief.

(7) Where an application is made under paragraph (2) or (3) with respect to a disposition which took place less than three years before the date of the application or with respect to a disposition or other dealing with property which is about to take place and the court is satisfied—

(a)in a case falling within paragraph (2)(a) or (b), that the disposition or other dealing would (apart from this Article) have the consequence, or

(b)in a case falling within paragraph (3), that the disposition has had the consequence,

of defeating a claim by the applicant for financial relief, it shall be presumed, unless the contrary is shown, that the person who disposed of or is about to dispose of or deal with the property did so or, as the case may be, is about to do so, with the intention of defeating the applicant’s claim for financial relief.

(8) In this Article “disposition” does not include any provision contained in a will or codicil but, with that exception, includes any conveyance, assurance or gift of property of any description, whether made by an instrument or otherwise.

(9) The preceding provisions of this Article are without prejudice to any power of the court to grant injunctions under section 91 of the Judicature (Northern Ireland) Act 1978(1).

Prevention of transactions intended to defeat prospective applications for financial relief

28.—(1) Where, on an application by a party to a marriage, it appears to the court—

(a)that the marriage has been dissolved or annulled, or that the parties to the marriage have been legally separated, by means of judicial or other proceedings in an overseas country; and

(b)that the applicant intends to apply for leave to make an application for an order for financial relief under Article 21 as soon as he or she has been habitually resident in Northern Ireland for a period of one year; and

(c)that the other party to the marriage is, with the intention of defeating a claim for financial relief, about to make any disposition or to transfer out of the jurisdiction or otherwise deal with any property,

the court may make such order as it thinks fit for restraining the other party from taking such action as is mentioned in sub-paragraph (c).

(2) For the purposes of an application under paragraph (1)—

(a)the reference to defeating a claim for financial relief shall be construed in accordance with paragraph (1) of Article 27 (omitting the reference to any order which has been made); and

(b)paragraphs (7) and (8) of Article 27 shall apply as they apply for the purposes of an application under that Article.

(3) The preceding provisions of this Article are without prejudice to any power of the court to grant injunctions under section 91 of the Judicature (Northern Ireland) Act 1978(2).

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill