- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
3.—(1) In section 18(1) of the Act of 1965 (requisite period qualifying for right to redundancy payment), the words from “excluding any week” onwards (which relate to weeks before the employee attained the age of eighteen) shall be omitted.
(2) In section 18(2) of that Act (calculation of period of continuous employment) for the words from “the provisions of Schedule 1” to “modifies Schedule 1” there shall be substituted “Article 22 of the Industrial Relations (Northern Ireland) Order 1987 and Schedule 1”.
(3) In section 40(2) of that Act (exclusion of redundancy rebate where employee’s right under collective agreement arises by virtue of a period of employment which is less than one hundred and four weeks)—
(a)for the words “period of employment” there shall be substituted “period of continuous employment”; and
(b)for the words “one hundred and four weeks” there shall be substituted “two years”.
(4) In section 42(2) of that Act (conditions to be satisfied before an employee can claim his unpaid redundancy payment from the Department), in paragraph (c) (exclusion where right under collective agreement arises by virtue of a period of employment which is less than one hundred and four weeks)—
(a)for the words “period of employment” there shall be substituted “period of continuous employment”; and
(b)for the words “one hundred and four weeks” there shall be substituted “two years”.
(5) In Schedule 3 to that Act (calculation of redundancy payment),—
(a)in paragraph 2(a) and (b) the words “which consists wholly of weeks” shall cease to have effect; and
(b)paragraphs 1(a) and 8 shall cease to have effect.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys