Chwilio Deddfwriaeth

Council Directive of 4 October 1982 laying down technical requirements for inland waterway vessels (82/714/EEC) (repealed)

 Help about what version

Pa Fersiwn

Close

Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE

Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE.

Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex.

Status:

EU Directives are being published on this site to aid cross referencing from UK legislation. After IP completion day (31 December 2020 11pm) no further amendments will be applied to this version.

  1. Introductory Text

  2. TITLE I General provisions

    1. Article 1.. . . . . . . . . ....

    2. Article 2.. . . . . . . . . ....

    3. Article 3.. . . . . . . . . ....

    4. Article 4.. . . . . . . . . ....

    5. Article 5.. . . . . . . . . ....

    6. Article 6.. . . . . . . . . ....

    7. Article 7.. . . . . . . . . ....

  3. TITLE II Conditions and rules for issuing Community in and waterway certificates

    1. Article 8.. . . . . . . . . ....

    2. Article 9.. . . . . . . . . ....

    3. Article 10.. . . . . . . . . ....

    4. Article 11.. . . . . . . . . ....

    5. Article 12.. . . . . . . . . ....

  4. TITLE III Conditions and rules for the renewal or amendment of certificates

    1. Article 13.. . . . . . . . . ....

    2. Article 14.. . . . . . . . . ....

    3. Article 15.. . . . . . . . . ....

  5. TITLE IV Refusal or withdrawal

    1. Article 16.. . . . . . . . . ....

  6. TITLE V Verification

    1. Article 17.. . . . . . . . . ....

  7. TITLE VI Provisions applicable to the vessels of third countries

    1. Article 18.. . . . . . . . . ....

  8. TITLE VII Adaption of the Annexes to the Directive to technical progress

    1. Article 19.. . . . . . . . . ....

  9. TITLE VIII Final provisions

    1. Article 20.. . . . . . . . . ....

    2. Article 21.. . . . . . . . . ....

    3. Article 22.. . . . . . . . . ....

    4. Article 23.. . . . . . . . . ....

    1. ANNEX I

      LIST OF COMMUNITY INLAND WATERWAYS DIVIDED GEOGRAPHICALLY INTO ZONES 1, 2, 3 AND 4

      1. CHAPTER I

        1. Zone 1

          1. Federal Republic of Germany

          2. Republic of Poland

        2. Zone 2

          1. Federal Republic of Germany

          2. French Republic

          3. Kingdom of the Netherlands

          4. Sweden

          5. Czech Republic

          6. Republic of Hungary

          7. Republic of Poland

      2. CHAPTER II

        1. Zone 3

          1. Kingdom of Belgium

          2. Federal Republic of Germany

          3. French Republic

          4. Kingdom of the Netherlands

          5. Austria

          6. Sweden

          7. Czech Republic

          8. Republic of Hungary

          9. Republic of Poland

          10. Slovak Republic

          11. Republic of Bulgaria

          12. Romania

      3. CHAPTER III

        1. Zone 4

          1. Kingdom of Belgium

          2. Federal Republic of Germany

          3. French Republic

          4. Kingdom of the Netherlands

          5. Italian Republic

          6. Grand Duchy of Luxembourg

          7. Sweden

          8. Czech Republic

          9. Republic of Hungary

          10. Republic of Poland

          11. Slovak Republic

          12. Romania

    2. ANNEX II

      MINIMUM TECHNICAL REQUIREMENTS FOR VESSELS OPERATING ON WATERWAYS IN ZONES 1, 2, 3 AND 4

      1. CHAPTER 1 DEFINITIONS

      2. CHAPTER 2 REQUIREMENTS RELATING TO SHIPBUILDING

        1. 2.01. Basic rule

        2. 2.02. Hull

          1. 2.02.1. . . . . . . . . . ....

          2. 2.02.2. . . . . . . . . . ....

          3. 2.02.3. . . . . . . . . . ....

          4. 2.02.4. . . . . . . . . . ....

          5. 2.02.5. . . . . . . . . . ....

          6. 2.02.6. . . . . . . . . . ....

          7. 2.02.7. . . . . . . . . . ....

          8. 2.02.8. . . . . . . . . . ....

        3. 2.03. Heating, cooking and refrigeration appliances

          1. 2.03.1. . . . . . . . . . ....

          2. 2.03.2. . . . . . . . . . ....

          3. 2.03.3. . . . . . . . . . ....

          4. 2.03.4. . . . . . . . . . ....

          5. 2.03.5. . . . . . . . . . ....

          6. 2.03.6. . . . . . . . . . ....

          7. 2.03.7. . . . . . . . . . ....

        4. 2.04. Heating with liquid fuels having a flash-point above 55 °C...

          1. 2.04.1. . . . . . . . . . ....

          2. 2.04.2. . . . . . . . . . ....

          3. 2.04.3. . . . . . . . . . ....

          4. 2.04.4. . . . . . . . . . ....

          5. 2.04.5. . . . . . . . . . ....

        5. 2.05. Solid fuel heating

          1. 2.05.1. . . . . . . . . . ....

          2. 2.05.2. . . . . . . . . . ....

          3. 2.05.3. . . . . . . . . . ....

        6. 2.06. Engine and boiler rooms and bunkers

          1. 2.06.1. . . . . . . . . . ....

          2. 2.06.2. . . . . . . . . . ....

          3. 2.06.3. . . . . . . . . . ....

          4. 2.06.4. . . . . . . . . . ....

          5. 2.06.5. . . . . . . . . . ....

          6. 2.06.6. . . . . . . . . . ....

          7. 2.06.7. . . . . . . . . . ....

      3. CHAPTER 3 STEERING GEAR AND WHEELHOUSE

        1. 3.01. General

          1. 3.01.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.01.2. . . . . . . . . . ....

        2. 3.02. Effectiveness of the steering gear

        3. 3.03. General design requirements

          1. 3.03.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.03.2. . . . . . . . . . ....

        4. 3.04. Powered steering gear

          1. 3.04.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.04.2. . . . . . . . . . ....

          3. 3.04.3. . . . . . . . . . ....

        5. 3.05. Engagement of the secondary drive

          1. 3.05.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.05.2. . . . . . . . . . ....

        6. 3.06. Manual drive

          1. 3.06.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.06.2. . . . . . . . . . ....

        7. 3.07. Manually operated hydraulic drive

          1. 3.07.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.07.2. . . . . . . . . . ....

        8. 3.08. Hydraulic drive

          1. 3.08.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.08.2. . . . . . . . . . ....

          3. 3.08.3. . . . . . . . . . ....

          4. 3.08.4. . . . . . . . . . ....

        9. 3.09. Electric drive

          1. 3.09.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.09.2. . . . . . . . . . ....

        10. 3.10. Rudder propellers and Voith-Schneider equipment

        11. 3.11. Remote-control installations

        12. 3.12. Rudder position indicator

        13. 3.13. Steering assistance

          1. 3.13.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.13.2. . . . . . . . . . ....

          3. 3.13.3. . . . . . . . . . ....

          4. 3.13.4. . . . . . . . . . ....

          5. 3.13.5. . . . . . . . . . ....

        14. 3.14. Unobstructed view

        15. 3.15. Sound pressure

        16. 3.16. Electrical components of steering gear

          1. 3.16.1. . . . . . . . . . ....

          2. 3.16.2. . . . . . . . . . ....

          3. 3.16.3. . . . . . . . . . ....

          4. 3.16.4. . . . . . . . . . ....

          5. 3.16.5. . . . . . . . . . ....

          6. 3.16.6. . . . . . . . . . ....

          7. 3.16.7. . . . . . . . . . ....

        17. 3.17. Lowerable wheelhouse

      4. CHAPTER 4 SAFETY DISTANCE, FREEBOARD AND DRAUGHT SCALES

        1. 4.01. Definitions

        2. 4.02. Safety distance

        3. 4.03. Freeboard

        4. 4.04. Draught marks

          1. 4.04.1. . . . . . . . . . ....

          2. 4.04.2. . . . . . . . . . ....

          3. 4.04.3. . . . . . . . . . ....

          4. 4.04.4. . . . . . . . . . ....

          5. 4.04.5. . . . . . . . . . ....

          6. 4.04.6. . . . . . . . . . ....

        5. 4.05. Draught scales

          1. 4.05.1. . . . . . . . . . ....

          2. 4.05.2. . . . . . . . . . ....

          3. 4.05.3. . . . . . . . . . ....

      5. CHAPTER 5 MACHINERY

        1. 5.01. General

          1. 5.01.1. . . . . . . . . . ....

          2. 5.01.2. . . . . . . . . . ....

          3. 5.01.3. . . . . . . . . . ....

          4. 5.01.4. . . . . . . . . . ....

        2. 5.02. Safety equipment

          1. 5.02.1. . . . . . . . . . ....

          2. 5.02.2. . . . . . . . . . ....

          3. 5.02.3. . . . . . . . . . ....

        3. 5.03. Propelling mechanism

          1. 5.03.1. . . . . . . . . . ....

          2. 5.03.2. . . . . . . . . . ....

        4. 5.04. Engine exhaust pipes

          1. 5.04.1. . . . . . . . . . ....

          2. 5.04.2. . . . . . . . . . ....

          3. 5.04.3. . . . . . . . . . ....

          4. 5.04.4. . . . . . . . . . ....

        5. 5.05. Tanks, bunkers and piping

          1. 5.05.1. . . . . . . . . . ....

          2. 5.05.2. . . . . . . . . . ....

          3. 5.05.3. . . . . . . . . . ....

          4. 5.05.4. . . . . . . . . . ....

          5. 5.05.5. . . . . . . . . . ....

          6. 5.05.6. . . . . . . . . . ....

          7. 5.05.7. . . . . . . . . . ....

          8. 5.05.8. . . . . . . . . . ....

        6. 5.06. Bilge pumps

          1. 5.06.1. . . . . . . . . . ....

          2. 5.06.2. . . . . . . . . . ....

          3. 5.06.3. . . . . . . . . . ....

          4. 5.06.4. . . . . . . . . . ....

          5. 5.06.5. . . . . . . . . . ....

          6. 5.06.6. . . . . . . . . . ....

          7. 5.06.7. . . . . . . . . . ....

          8. 5.06.8. . . . . . . . . . ....

        7. 5.07. Waste oil gathering system

        8. 5.08. Winches

          1. 5.08.1. . . . . . . . . . ....

          2. 5.08.2. . . . . . . . . . ....

        9. 5.09. Vessel's intrinsic noise

          1. 5.09.1. . . . . . . . . . ....

          2. 5.09.2. . . . . . . . . . ....

      6. CHAPTER 6 ELECTRICAL INSTALLATIONS

        1. 6.01. General

          1. 6.01.1. . . . . . . . . . ....

          2. 6.01.2. . . . . . . . . . ....

          3. 6.01.3. . . . . . . . . . ....

        2. 6.02. Maximum permissible voltages

          1. 6.02.1. . . . . . . . . . ....

          2. 6.02.2. . . . . . . . . . ....

        3. 6.03. Shore connections

          1. 6.03.1. . . . . . . . . . ....

          2. 6.03.2. . . . . . . . . . ....

          3. 6.03.3. . . . . . . . . . ....

          4. 6.03.4. . . . . . . . . . ....

        4. 6.04. Generators and motors

          1. 6.04.1. . . . . . . . . . ....

          2. 6.04.2. . . . . . . . . . ....

        5. 6.05. Accumulators

          1. 6.05.1. . . . . . . . . . ....

          2. 6.05.2. . . . . . . . . . ....

          3. 6.05.3. . . . . . . . . . ....

          4. 6.05.4. . . . . . . . . . ....

          5. 6.05.5. . . . . . . . . . ....

          6. 6.05.6. . . . . . . . . . ....

          7. 6.05.7. . . . . . . . . . ....

          8. 6.05.8. . . . . . . . . . ....

          9. 6.05.9. . . . . . . . . . ....

        6. 6.06. Electrical switchboards

          1. 6.06.1. . . . . . . . . . ....

          2. 6.06.2. . . . . . . . . . ....

          3. 6.06.3. . . . . . . . . . ....

          4. 6.06.4. . . . . . . . . . ....

          5. 6.06.5. . . . . . . . . . ....

        7. 6.07. Switches, plugs, fuses and cable protection

          1. 6.07.1. . . . . . . . . . ....

          2. 6.07.2. . . . . . . . . . ....

          3. 6.07.3. . . . . . . . . . ....

          4. 6.07.4. . . . . . . . . . ....

          5. 6.07.5. . . . . . . . . . ....

          6. 6.07.6. . . . . . . . . . ....

          7. 6.07.7. . . . . . . . . . ....

          8. 6.07.8. . . . . . . . . . ....

          9. 6.07.9. . . . . . . . . . ....

        8. 6.08. Earth detector equipment

        9. 6.09. Lighting

          1. 6.09.1. . . . . . . . . . ....

          2. 6.09.2. . . . . . . . . . ....

          3. 6.09.3. . . . . . . . . . ....

        10. 6.10. Signal lights

          1. 6.10.1. . . . . . . . . . ....

          2. 6.10.2. . . . . . . . . . ....

          3. 6.10.3. . . . . . . . . . ....

        11. 6.11. Earthing

          1. 6.11.1. . . . . . . . . . ....

          2. 6.11.2. . . . . . . . . . ....

          3. 6.11.3. . . . . . . . . . ....

          4. 6.11.4. . . . . . . . . . ....

        12. 6.12. Emergency power installation

          1. 6.12.1. . . . . . . . . . ....

          2. 6.12.2. . . . . . . . . . ....

          3. 6.12.3. . . . . . . . . . ....

      7. CHAPTER 7 EQUIPMENT

        1. 7.01. Anchors, chains and anchor cables

        2. 7.02. Other equipment

          1. 7.02.1. . . . . . . . . . ....

          2. 7.02.2. . . . . . . . . . ....

        3. 7.03. Fire-fighting appliances

          1. 7.03.1. . . . . . . . . . ....

          2. 7.03.2. . . . . . . . . . ....

          3. 7.03.3. . . . . . . . . . ....

          4. 7.03.4. . . . . . . . . . ....

          5. 7.03.5. . . . . . . . . . ....

          6. 7.03.6. . . . . . . . . . ....

        4. 7.04. Ship's boats

          1. 7.04.1. . . . . . . . . . ....

          2. 7.04.2. . . . . . . . . . ....

          3. 7.04.3. . . . . . . . . . ....

          4. 7.04.4. . . . . . . . . . ....

        5. 7.05. Lifebuoys, ball-floats and life-jackets

          1. 7.05.1. . . . . . . . . . ....

          2. 7.05.2. . . . . . . . . . ....

          3. 7.05.3. . . . . . . . . . ....

          4. 7.05.4. . . . . . . . . . ....

          5. 7.05.5. . . . . . . . . . ....

      8. CHAPTER 8 LIQUEFIED GAS INSTALLATIONS FOR DOMESTIC USES

        1. 8.01. General

          1. 8.01.1. . . . . . . . . . ....

          2. 8.01.2. . . . . . . . . . ....

        2. 8.02. Installation

          1. 8.02.1. . . . . . . . . . ....

          2. 8.02.2. . . . . . . . . . ....

          3. 8.02.3. . . . . . . . . . ....

        3. 8.03. Receptacles

          1. 8.03.1. . . . . . . . . . ....

          2. 8.03.2. . . . . . . . . . ....

        4. 8.04. Siting and arrangement of supply unit

          1. 8.04.1. . . . . . . . . . ....

          2. 8.04.2. . . . . . . . . . ....

          3. 8.04.3. . . . . . . . . . ....

          4. 8.04.4. . . . . . . . . . ....

          5. 8.04.5. . . . . . . . . . ....

          6. 8.04.6. . . . . . . . . . ....

        5. 8.05. Spare and empty receptacles

        6. 8.06. Reducing valves

          1. 8.06.1. . . . . . . . . . ....

          2. 8.06.2. . . . . . . . . . ....

          3. 8.06.3. . . . . . . . . . ....

        7. 8.07. Pressures

          1. 8.07.1. . . . . . . . . . ....

          2. 8.07.2. . . . . . . . . . ....

        8. 8.08. Pipes and flexible tubes

          1. 8.08.1. . . . . . . . . . ....

          2. 8.08.2. . . . . . . . . . ....

          3. 8.08.3. . . . . . . . . . ....

          4. 8.08.4. . . . . . . . . . ....

          5. 8.08.5. . . . . . . . . . ....

        9. 8.09. Distribution system

          1. 8.09.1. . . . . . . . . . ....

          2. 8.09.2. . . . . . . . . . ....

          3. 8.09.3. . . . . . . . . . ....

          4. 8.09.4. . . . . . . . . . ....

        10. 8.10. Gas-consuming appliances and their installations

          1. 8.10.1. . . . . . . . . . ....

          2. 8.10.2. . . . . . . . . . ....

          3. 8.10.3. . . . . . . . . . ....

          4. 8.10.4. . . . . . . . . . ....

          5. 8.10.5. . . . . . . . . . ....

          6. 8.10.6. . . . . . . . . . ....

          7. 8.10.7. . . . . . . . . . ....

        11. 8.11. Ventilation and evacuation of combustion gases

          1. 8.11.1. . . . . . . . . . ....

          2. 8.11.2. . . . . . . . . . ....

          3. 8.11.3. . . . . . . . . . ....

        12. 8.12. Instructions for use and safety

        13. 8.13. Inspection

        14. 8.14. Tests

          1. 8.14.1. . . . . . . . . . ....

          2. 8.14.2. . . . . . . . . . ....

          3. 8.14.3. . . . . . . . . . ....

          4. 8.14.4. . . . . . . . . . ....

          5. 8.14.5. . . . . . . . . . ....

          6. 8.14.6. . . . . . . . . . ....

          7. 8.14.7. . . . . . . . . . ....

        15. 8.15. Attestation

          1. 8.15.1. . . . . . . . . . ....

          2. 8.15.2. . . . . . . . . . ....

      9. CHAPTER 9 SPECIAL WHEELHOUSE ARRANGEMENTS FOR STEERING ON RADAR BY ONE PERSON

        1. 9.01. General

        2. 9.02. General design conditions

          1. 9.02.1. . . . . . . . . . ....

          2. 9.02.2. . . . . . . . . . ....

          3. 9.02.3. . . . . . . . . . ....

          4. 9.02.4. . . . . . . . . . ....

        3. 9.03. Radar equipment and speed of rotation indicator

          1. 9.03.1. . . . . . . . . . ....

          2. 9.03.2. . . . . . . . . . ....

          3. 9.03.3. . . . . . . . . . ....

        4. 9.04. Signalling and signal-emitting equipment

          1. 9.04.1. . . . . . . . . . ....

          2. 9.04.2. . . . . . . . . . ....

        5. 9.05. Installations for steering the vessel and operating the engines

          1. 9.05.1. . . . . . . . . . ....

          2. 9.05.2. . . . . . . . . . ....

          3. 9.05.3. . . . . . . . . . ....

        6. 9.06. Stern anchor handling gear

        7. 9.07. Telephone equipment

          1. 9.07.1. . . . . . . . . . ....

          2. 9.07.2. . . . . . . . . . ....

          3. 9.07.3. . . . . . . . . . ....

        8. 9.08. Alarm signals

          1. 9.08.1. . . . . . . . . . ....

          2. 9.08.2. . . . . . . . . . ....

        9. 9.09. Other instruments

        10. 9.10. Endorsement of the inspection certificate

      10. CHAPTER 10 SPECIAL PROVISIONS FOR VESSELS DESIGNED TO BE MADE UP INTO PUSHED TRAINS, PULLED TRAINS OR TO BE BREASTED UP

        1. 10.01. Pushers

          1. 10.01.1. . . . . . . . . . ....

          2. 10.01.2. . . . . . . . . . ....

          3. 10.01.3. . . . . . . . . . ....

        2. 10.02. Lighters

          1. 10.02.1. . . . . . . . . . ....

          2. 10.02.2. . . . . . . . . . ....

        3. 10.03. Powered vessels and tugs capable of pushing

        4. 10.04. Pushed train tests

          1. 10.04.1. . . . . . . . . . ....

          2. 10.04.2. . . . . . . . . . ....

          3. 10.04.3. . . . . . . . . . ....

        5. 10.05. Towing vessels

        6. 10.06. Vessels designed to propel breasted-up formations

      11. CHAPTER 11 HEALTH AND SAFETY IN THE CREW'S ACCOMMODATION AND WORKING STATIONS

        1. 11.01. General

          1. 11.01.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.01.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.01.3. . . . . . . . . . ....

          4. 11.01.4. . . . . . . . . . ....

        2. 11.02. Siting and fitting-out of the accommodation

          1. 11.02.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.02.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.02.3. . . . . . . . . . ....

          4. 11.02.4. . . . . . . . . . ....

          5. 11.02.5. . . . . . . . . . ....

          6. 11.02.6. . . . . . . . . . ....

        3. 11.03. Dimensions of the accommodation

          1. 11.03.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.03.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.03.3. . . . . . . . . . ....

          4. 11.03.4. . . . . . . . . . ....

          5. 11.03.5. . . . . . . . . . ....

          6. 11.03.6. . . . . . . . . . ....

        4. 11.04. Piping in the accommodation

        5. 11.05. Means of access, doors and companionways in the accommodation

          1. 11.05.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.05.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.05.3. . . . . . . . . . ....

          4. 11.05.4. . . . . . . . . . ....

          5. 11.05.5. . . . . . . . . . ....

        6. 11.06. Accommodation floors, walls and ceilings

          1. 11.06.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.06.2. . . . . . . . . . ....

        7. 11.07. Heating and ventilation of the accommodation

          1. 11.07.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.07.2. . . . . . . . . . ....

        8. 11.08. Daylight and lighting in the accommodation

          1. 11.08.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.08.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.08.3. . . . . . . . . . ....

        9. 11.09. Furnishing of the accommodation

          1. 11.09.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.09.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.09.3. . . . . . . . . . ....

          4. 11.09.4. . . . . . . . . . ....

          5. 11.09.5. . . . . . . . . . ....

          6. 11.09.6. . . . . . . . . . ....

        10. 11.10. Galleys, mess rooms and storerooms

          1. 11.10.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.10.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.10.3. . . . . . . . . . ....

          4. 11.10.4. . . . . . . . . . ....

          5. 11.10.5. . . . . . . . . . ....

        11. 11.11. Sanitary installations

          1. 11.11.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.11.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.11.3. . . . . . . . . . ....

          4. 11.11.4. . . . . . . . . . ....

          5. 11.11.5. . . . . . . . . . ....

        12. 11.12. Potable water installations

          1. 11.12.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.12.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.12.3. . . . . . . . . . ....

          4. 11.12.4. . . . . . . . . . ....

          5. 11.12.5. . . . . . . . . . ....

          6. 11.12.6. . . . . . . . . . ....

          7. 11.12.7. . . . . . . . . . ....

          8. 11.12.8. . . . . . . . . . ....

        13. 11.13. Safety devices

          1. 11.13.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.13.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.13.3. . . . . . . . . . ....

          4. 11.13.4. . . . . . . . . . ....

        14. 11.14. Accessibility of working stations

          1. 11.14.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.14.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.14.3. . . . . . . . . . ....

          4. 11.14.4. . . . . . . . . . ....

        15. 11.15. Dimensions of working stations

          1. 11.15.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.15.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.15.3. . . . . . . . . . ....

        16. 11.16. Protection against falling

          1. 11.16.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.16.2. . . . . . . . . . ....

        17. 11.17. Access, doors and companion ways of working stations

          1. 11.17.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.17.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.17.3. . . . . . . . . . ....

          4. 11.17.4. . . . . . . . . . ....

        18. 11.18. Floors, deck surfaces, hold floorings, walls, ceilings, ports and skylights...

          1. 11.18.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.18.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.18.3. . . . . . . . . . ....

          4. 11.18.4. . . . . . . . . . ....

        19. 11.19. Ventilation and heating of working stations

          1. 11.19.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.19.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.19.3. . . . . . . . . . ....

        20. 11.20. Natural light and lighting of working stations

          1. 11.20.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.20.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.20.3. . . . . . . . . . ....

        21. 11.21. Protection against noise and vibration

          1. 11.21.1. . . . . . . . . . ....

          2. 11.21.2. . . . . . . . . . ....

          3. 11.21.3. . . . . . . . . . ....

      12. CHAPTER 12 PROVISIONS RELATING TO TECHNICAL REQUIREMENTS ADDITIONAL TO ZONE 4 REQUIREMENTS APPLICABLE TO VESSELS OPERATING ON ZONE 3 INLAND WATERWAYS

        1. 12.01. Requirements relating to shipbuilding

          1. 12.01.1. . . . . . . . . . ....

          2. 12.01.2. . . . . . . . . . ....

        2. 12.02. Freeboard, safety distance and draught scales

          1. 12.02.1. Definitions

          2. 12.02.2. Safety distance

            1. 1. . . . . . . . . . ....

            2. 2. . . . . . . . . . ....

          3. 12.02.3. Freeboard

            1. 1. . . . . . . . . . ....

            2. 2. . . . . . . . . . ....

            3. 3. . . . . . . . . . ....

            4. 4. . . . . . . . . . ....

          4. 12.02.4. Minimum freeboard

          5. 12.02.5. Draught marks

        3. 12.03. Equipment

        4. 12.04. Special provisions for vessels designed to be made up into...

          1. 12.04.1. . . . . . . . . . ....

          2. 12.04.2. Vessels capable of towing

      13. CHAPTER 13 DEROGATIONS FOR VESSELS IN SERVICE

        1. 13.01. . . . . . . . . . ....

        2. 13.02. . . . . . . . . . ....

        3. 13.03. . . . . . . . . . ....

        4. 13.04 . . . . . . . . . ....

        5. 13.05. . . . . . . . . . ....

      14. CHAPTER 14 PROCEDURE

        1. 14.01. Application for inspection

        2. 14.02. Presentation of the vessel for inspection

          1. 14.02.1. . . . . . . . . . ....

          2. 14.02.2. . . . . . . . . . ....

        3. 14.03. Costs

        4. 14.04. Information

        5. 14.05. Register of Community certificates

          1. 14.05.1. . . . . . . . . . ....

          2. 14.05.2. . . . . . . . . . ....

        6. 14.06. Completion of Community certificates

          1. 1. . . . . . . . . . ....

          2. 2. . . . . . . . . . ....

          3. 3. . . . . . . . . . ....

          4. 4. . . . . . . . . . ....

          5. 5. . . . . . . . . . ....

        7. 14.07. Comments on various points in the certificate

          1. 2. . . . . . . . . . ....

          2. 3. . . . . . . . . . ....

          3. 4. . . . . . . . . . ....

          4. 15 and 17. . . . . . . . . . ....

          5. 15. . . . . . . . . . ....

          6. 16. . . . . . . . . . ....

          7. 20. . . . . . . . . . ....

          8. 21. . . . . . . . . . ....

          9. 22 to 25. . . . . . . . . . ....

    3. ANNEX III

      SPECIMEN COMMUNITY CERTIFICATE FOR INLAND NAVIGATION

      1. . . . . . . . . . ....

    4. ANNEX IV

      SPECIMEN SUPPLEMENTARY COMMUNITY CERTIFICATE FOR INLAND WATERWAY VESSELS

      1. . . . . . . . . . ....

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open the Whole Directive

The Whole Directive you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill