Commission Decision of 3 April 2001 declaring a concentration to be compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement (Case COMP/M.2139 — Bombardier/ADtranz) (notified under document number C(2001) 1032) (Only the English text is authentic) (Text with EEA relevance) (2002/191/EC)

[F1 Article 2 U.K.

Article 1 is subject to full compliance with the conditions set out in paragraphs 1(a), first subparagraph, 1(c), 1(d), 1(e), first and fourth subparagraphs, 1(f), 1(g), 1(h), and 1(i) of the Annex.]

Textual Amendments

F1 Substituted by Commission Decision of 13 July 2005 amending the Decision 2002/191/EC declaring a concentration to be compatible with the common market and the EEA Agreement (Case COMP/M.2139 — Bombardier/ADtranz) (notified under document number C(2005) 2683) (Only the English text is authentic) (Text with EEA relevance) (2005/907/EC).