(1)The 1982 Act is amended as follows.
(2)In section 5 (rights of entry and inspection), in subsection (2)(a)(ii), after “suspended” insert “or revoked”.
(3)In Schedule 1 (licensing: further provisions as to the general system)—
(a)the italic heading preceding paragraph 10 becomes “Variation, suspension and revocation of licences”,
(b)in paragraph 11—
(i)in sub-paragraph (1), after “suspend” insert “or revoke”,
(ii)in sub-paragraph (2), after “suspension” insert “or revocation”,
(iii)in sub-paragraph (4), after “suspend” insert “or revoke”,
(iv)in sub-paragraph (6), after “order” insert “to suspend a licence”,
(v)in sub-paragraph (7), after “suspend” insert “or revoke”,
(vi)in sub-paragraph (8), after “suspension” insert “or revocation”,
(vii)in sub-paragraph (9)—
(A)after “suspension” where first occurring insert “or revocation”,
(B)after each subsequent occurrence of “suspension” insert “or, as the case may be, revocation”,
(viii)in sub-paragraph (10), after “suspension” where first occurring insert “or revocation”,
(c)in paragraph 12(5)(b), after “suspend” insert “or revoke”,
(d)in paragraph 13—
(i)in sub-paragraph (2)(a), after “suspend” insert “, revoke”,
(ii)in sub-paragraph (3), after “suspending” insert “or revoking”,
(iii)in sub-paragraph (4), after “suspension” where first occurring insert “or revocation”,
(e)in paragraph 14(2)(b), after “terms,” insert “revocation”,
(f)in paragraph 17, in sub-paragraph (1)(d), before paragraph (i) insert—
“(ai)to revoke a licence or to refuse to do so,”,
(g)in paragraph 18(10)—
(i)after “suspension” where first occurring insert “or revocation”,
(ii)the words “above that the suspension be immediate” are repealed.