- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
2An offence under any of the following provisions of the Sexual Offences (Northern Ireland) Order 2008 (SI No. 1769 (N.I. 2)) against a person under the age of 16—
(a)article 5 (rape),
(b)article 6 (assault by penetration),
(c)article 7 (sexual assault),
(d)article 8 (causing a person to engage in sexual activity without consent),
(e)article 23 (abuse of position of trust: sexual activity with a child under 18),
(f)article 24 (abuse of position of trust: causing or inciting a child under 18 to engage in sexual activity),
(g)article 25 (abuse of position of trust: sexual activity in the presence of a child under 18),
(h)article 26 (abuse of position of trust: causing a child under 18 to watch a sexual act),
(i)article 32 (sexual activity with an under 18 child family member),
(j)(j) article 33 (inciting an under 18 child family member to engage in sexual activity),
(k)article 37 (paying for sexual services of a child under 18),
(l)article 38 (causing or inciting a child under 18 to become a prostitute or to be involved in pornography),
(m)article 39 (controlling the activities of a child under 18 in relation to prostitution or involvement in pornography),
(n)article 40 (arranging or facilitating the prostitution or involvement in pornography of a child under 18),
(o)article 51 (care workers: sexual activity with a person with a mental disorder),
(p)article 52 (care workers: causing or inciting a person with a mental disorder to engage in sexual activity),
(q)article 53 (care workers: sexual activity in the presence of a person with a mental disorder),
(r)article 54 (care workers: causing a person with a mental disorder to watch a sexual act),
(s)article 65 (administering a substance with intention of stupefying etc. for sexual activity),
(t)article 70 (exposure of genitals),
(u)article 71 (voyeurism).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Text created by the Scottish Government to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes were introduced in 1999 and accompany all Acts of the Scottish Parliament except those which result from Budget Bills.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys