- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)This Part amends the Wildlife and Countryside Act 1981 (c. 69).
(2)This is done—
(a)to prohibit use (including licensed use) of a snare or any other cable restraint for the purpose of killing or trapping a wild animal, and use of a snare or any other cable restraint in any other way that is likely to injure a wild animal,
(b)to prohibit use of a glue trap for the purpose of killing or taking an animal, and use of a glue trap in any other way that is likely to catch an animal, and
(c)to modify the prohibition on use of traps, any electrical device for killing or stunning, or any poisonous, poisoned or stupefying substance, so that it applies where their use is likely to harm a wild animal.
In section 11 of the Wildlife and Countryside Act 1981 (c. 69) (prohibition of certain methods of killing or taking wild animals), in subsection (1)—
(a)after paragraph (b) insert—
“(ba)sets in position in Wales any snare, or other cable restraint, which is of such a nature and so placed as to be likely to cause bodily injury to any wild animal coming into contact with it;
(bb)uses in Wales for the purpose of killing or taking any wild animal any snare, or other cable restraint, whether or not of such a nature or so placed as aforesaid;
(bc)sets in position in Wales any glue trap which is of such a nature and so placed as to be likely to catch any animal coming into contact with it;
(bd)uses in Wales for the purpose of killing or taking any animal any glue trap, whether or not of such a nature or so placed as aforesaid;”;
(b)after subsection (7) insert—
“(7ZA)For the purposes of paragraphs (bc) and (bd) of subsection (1), “animal means a vertebrate (other than a human).”
In section 11 of the Wildlife and Countryside Act 1981 (c. 69) (prohibition of certain methods of killing or taking wild animals), in subsection (2)—
(a)in paragraph (b)—
(i)in sub-paragraph (i), omit “and Wales”;
(ii)in sub-paragraph (ii), after “in Scotland” insert “or Wales”;
(b)in paragraph (c)—
(i)in sub-paragraph (i), omit “and Wales”;
(ii)in sub-paragraph (ii), after “in Scotland” insert “or Wales”.
(1)The Wildlife and Countryside Act 1981 (c. 69) is amended as follows.
(2)In section 11 (prohibition of certain methods of killing or taking wild animals), in subsection (1)—
(a)in paragraph (a), after “sets in position” insert “otherwise than in Wales”;
(b)in paragraph (b), after “uses” insert “otherwise than in Wales”;
(c)after the new paragraph (bd) (inserted by section 46), insert—
“(be)uses in Wales for the purpose of killing or taking any wild animal any bow or cross-bow or any explosive other than ammunition for a firearm;”.
(3)In that section, in subsection (2)—
(a)in paragraph (a)—
(i)after “uses” insert “, otherwise than in Wales,”;
(ii)after “snare” insert “, or in Wales, any trap other than a glue trap,”;
(b)in paragraph (b)—
(i)after “sets in position” insert “, otherwise than in Wales,”;
(ii)after “snare” insert “, or in Wales, any trap other than a glue trap,”.
(4)In that section, in subsection (3)(a), before “any snare” insert “, otherwise than in Wales,”.
(5)In that section, in subsection (5), after “(1)(b)” insert “(ba), (bb)”.
(6)In section 16 (power to grant licences), in subsection (3), after “11(1)” insert “(a), (b), (be), (c) and (d),”.
(7)In that section, in subsection (3ZA)—
(a)after “use” insert “, otherwise than in Wales,”;
(b)after “snare” insert “, or, in Wales, of a trap other than a glue trap,”.
(8)In that section, in subsection (3ZG)(b), for “where it is used in Wales” substitute “where it is a trap other than a glue trap, and it is used in Wales”.
(9)In that section, in subsection (3ZI)(b), for “or snares” substitute “(other than glue traps)”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys