- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
In this Part—
“Deputy Welsh Minister” (“un o Ddirprwy Weinidogion Cymru”) means a person holding office under section 50 of the Government of Wales Act 2006 (c. 32);
“employer” (“cyflogwr”) has the same meaning as in the Employment Rights Act 1996 (c. 18);
“further education employer” (“cyflogwr addysg bellach”) means an employer in the further education sector within the meaning of section 91(3) of the Further and Higher Education Act 1992 (c. 13);
“higher education employer” (“cyflogwr addysg uwch”) means an employer in the higher education sector within the meaning of section 91(5) of the Further and Higher Education Act 1992;
“private sector employer” (“cyflogwr sector preifat”) means an employer that is not—
a body, office or holder of an office whose functions are wholly or mainly of a public nature,
a voluntary organisation employer,
a further education employer, nor
a higher education employer;
“public body employer” (“cyflogwr corff cyhoeddus”) means an employer that is one of the persons listed as a “public body” in section 6(1) of the WFGA 2015, other than the Welsh Ministers;
“voluntary organisation employer” (“cyflogwr sefydliad gwirfoddol”) means an employer that is a “relevant voluntary organisation” within the meaning of section 74(2) of the Government of Wales Act 2006 (c. 32).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys