- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)This section applies where—
(a)the head teacher of a school makes, varies or revokes a determination relating to a pupil under regulations made under section 42, or
(b)a pupil, or a pupil’s parent, asks the head teacher of a school to make a determination under those regulations in relation to the pupil, but no determination is made.
(2)Each of the following may appeal to the governing body of the school—
(a)the pupil;
(b)the pupil’s parent.
(3)Subsection (2)(a) does not apply if the governing body considers that the pupil in question does not have the capacity to understand what it means to exercise the right conferred by this section.
(4)If an appeal is made under this section, the governing body may—
(a)direct the head teacher, in writing, to take the action that it considers appropriate in respect of the determination referred to in subsection (1)(a) or the request referred to in subsection (1)(b), or
(b)inform the head teacher, in writing, that no such direction will be given.
(5)The governing body must give written notice of its decision to—
(a)the pupil, and
(b)the pupil’s parent.
(6)Subsection (5)(a) does not apply if the governing body considers that the pupil in question does not have the capacity to understand the information that would be given.
(7)The head teacher must comply with a direction given under subsection (4).
(8)Regulations may make further provision in connection with appeals under this section.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys