- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)This section applies to the teaching and learning chosen by a pupil by virtue of section 24.
(2)If the head teacher of a maintained school is satisfied that a relevant ground applies, the head teacher may determine that the duty to secure the teaching and learning does not apply.
(3)In the case of a determination made before the pupil begins the relevant school year, the relevant grounds are that—
(a)the teaching and learning is not suitable for the pupil, due to the pupil’s level of educational attainment;
(b)it is not reasonably practicable to secure the teaching and learning for the pupil, due to other choices made by the pupil by virtue of section 24;
(c)the amount of time likely to be spent travelling to the place at which the teaching is likely to be delivered would be detrimental to the pupil’s education;
(d)disproportionate expenditure would be incurred if the teaching and learning were to be secured for the pupil;
(e)the pupil or another person’s health or safety would be placed unacceptably at risk if the teaching and learning were to be secured for the pupil.
(4)In the case of a determination made after the pupil has begun the relevant school year, the relevant grounds are that—
(a)disproportionate expenditure would be incurred if the teaching and learning were to continue to be secured for the pupil;
(b)the pupil’s or another person’s health or safety would be placed unacceptably at risk if the teaching and learning were to continue to be secured for the pupil.
(5)In subsections (3) and (4), the “relevant school year” is the school year in which the majority of the pupils in the pupil’s class will attain the age of 15.
(6)Regulations may amend subsections (3) and (4).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys