Chwilio Deddfwriaeth

Renting Homes (Amendment) (Wales) Act 2021

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

15Service charges permitted by the Renting Homes (Fees etc.) (Wales) Act 2019 etc.

This adran has no associated Nodiadau Esboniadol

(1)In Schedule 1 to the 2019 Act (permitted payments), after paragraph 10 insert—

Service charges payable to community landlords etc.

10A(1)A payment of a service charge is a permitted payment if—

(a)it is required under a standard occupation contract, and

(b)the landlord is a community landlord.

(2)But sub-paragraph (1) does not apply in relation to—

(a)a standard occupation contract within paragraph 15 of Schedule 3 to the 2016 Act (accommodation which is not social accommodation), or

(b)a standard occupation contract mentioned in sub-paragraph (3).

(3)A payment of a service charge is a permitted payment if it is required under a standard occupation contract within section 143 of the 2016 Act (contracts relating to supported accommodation).

(4)For the purposes of this paragraph—

  • “2016 Act” (“Deddf 2016”) means the Renting Homes (Wales) Act 2016 (anaw 1);

  • “community landlord” (“landlord cymunedol”) has the meaning given by section 9 of the 2016 Act;

  • “service charge” (“tâl gwasanaeth”) does not include a charge for a service where the payment for the charge would be permitted by virtue of another paragraph of this Schedule, and in relation to sub-paragraph (3) only, includes charges for the provision of support services;

  • “support services” (“gwasnaethau cymorth”) has the meaning given by section 143 of the 2016 Act (see, in particular, subsection (4) of that section).

(2)In section 4 of the 2019 Act, after subsection (2)(h) insert—

(i)service charges;.

(3)In regulation 3 of the transitional provision Regulations—

(a)in the words before sub-paragraph (a), after “section 20,” insert “and sub-paragraphs (2) to (3B) of paragraph 10A of Schedule 1,”;

(b)omit the “and”at the end of sub-paragraph (d);

(c)after that sub-paragraph insert—

(da)paragraph 10A of Schedule 1 to the Act is to be read as if—

(i)for sub-paragraph (2) there were substituted—

(2)But sub-paragraph (1) does not apply in relation to⁠—

(a)a standard occupation contract where the allocation rules (within the meaning of paragraph 15 of Schedule 3 to the 2016 Act) did not apply to the making of the contract, or

(b)a standard occupation contract mentioned in sub-paragraph (3).;

(ii)for sub-paragraph (3) there were substituted—

(3)A payment of a service charge is a permitted payment if it is required under a standard occupation contract which relates to supported accommodation.;

(iii)after sub-paragraph (3) there were inserted—

(3A)For the purposes of sub-paragraph (3) accommodation is “supported accommodation” if⁠—

(a)it is provided by a community landlord or registered charity (within the meaning of the 2016 Act),

(b)the landlord or charity (or a person acting on behalf of the landlord or charity) provides support services to a person entitled to occupy the accommodation, and

(c)there is a connection between provision of the accommodation and provision of the support services.

(3B)But accommodation in a care institution (within the meaning of paragraph 4 of Schedule 2 to the 2016 Act) is not supported accommodation., and.

(4)The amendments made by subsections (1), (2) and (3) of this section are to be treated for all purposes as if they came into force on 1 September 2019, except that—

(a)any notice given in contravention of section 20(1) of the 2019 Act (as modified by the transitional provision Regulations) before the coming into force of this section is to continue to be treated as having been given in contravention of that section of the 2019 Act, and

(b)any order made before the coming into force of this section under section 22(1) of the 2019 Act (orders for recovery of prohibited payments) continues to have effect.

(5)Subsection (6) applies where—

(a)before the coming into force of this section a landlord under an assured shorthold tenancy has required payment of a service charge in connection with the tenancy, and

(b)by virtue of subsection (4) of this section the payment required by the landlord is a permitted payment for the purposes of the 2019 Act (see section 4 of that Act).

(6)The landlord may not give a section 21 notice in respect of the dwelling-house let on the tenancy during the period of 6 months beginning with the day on which this section comes into force.

(7)In this section—

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Nodiadau Esboniadol

Testun a grëwyd gan yr adran o Lywodraeth Cymru sy’n gyfrifol am bwnc y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Mae Nodiadau Esboniadol yn cyd-fynd â holl Ddeddfau Senedd Cymru.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill