Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Deddf Deddfwriaeth (Cymru) 2019

Newidiadau i ddeddfwriaeth:

Ar hyn o bryd nid oes unrhyw effeithiau heb eu gweithredu yn hysbys ar gyfer y Deddf Deddfwriaeth (Cymru) 2019. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Efallai na fydd deddfwriaeth ddiwygiedig sydd ar y safle hwn yn gwbl gyfoes. Ar hyn o bryd mae unrhyw newidiadau neu effeithiau hysbys a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol wedi'u gwneud i destun y ddeddfwriaeth yr ydych yn edrych arni gan y tîm golygyddol. Gweler 'Cwestiynau Cyffredin' am fanylion ynglŷn â'r amserlenni ar gyfer nodi a chofnodi effeithiau newydd ar y safle hwn.

  1. Testun rhagarweiniol

  2. RHAN 1 HYGYRCHEDD CYFRAITH CYMRU

    1. 1.Dyletswydd i gadw hygyrchedd cyfraith Cymru o dan adolygiad

    2. 2.Rhaglen i wella hygyrchedd cyfraith Cymru

  3. RHAN 2 DEHONGLI A GWEITHREDU DEDDFWRIAETH CYMRU

    1. Cymhwyso’r Rhan a’i heffaith

      1. 3.Deddfwriaeth y mae’r Rhan hon yn gymwys iddi

      2. 4.Effaith darpariaethau’r Rhan hon

    2. Deddfwriaeth ddwyieithog Cymru

      1. 5.Statws cyfartal y testunau Cymraeg a Saesneg

    3. Ystyr geiriau ac ymadroddion a ddefnyddir yn neddfwriaeth Cymru

      1. 6.Diffiniadau o eiriau ac ymadroddion

      2. 7.Mae geiriau yn y ffurf unigol yn cynnwys y ffurf luosog ac fel arall

      3. 8.Nid yw geiriau sy’n dynodi rhywedd yn gyfyngedig i’r rhywedd hwnnw

      4. 9.Amrywio geiriau ac ymadroddion oherwydd gramadeg etc.

      5. 10.Cyfeiriadau at amser o’r dydd

      6. 11.Cyfeiriadau at y Sofren

      7. 12.Mesur pellter

    4. Cyflwyno dogfennau drwy’r post neu’n electronig

      1. 13.Cyflwyno dogfennau drwy’r post neu’n electronig

      2. 14.Y diwrnod pan fernir bod dogfen wedi ei chyflwyno

    5. Pwerau a dyletswyddau

      1. 15.Parhad pwerau a dyletswyddau

      2. 16.Arfer pŵer neu ddyletswydd nad yw mewn grym

      3. 17.Cynnwys darpariaethau machlud a darpariaethau adolygu mewn is-ddeddfwriaeth

      4. 18.Dirymu, diwygio ac ailddeddfu is-ddeddfwriaeth

      5. 19.Diwygio is-ddeddfwriaeth gan Ddeddf gan Senedd Cymru

      6. 20.Amrywio cyfarwyddydau a’u tynnu’n ôl

    6. Cyfeiriadau yn neddfwriaeth Cymru at ddeddfwriaeth a dogfennau eraill

      1. 21.Cyfeiriadau at raniadau o ddeddfiadau, offerynnau a dogfennau

      2. 22.Argraffiadau o Ddeddfau Senedd Cymru neu o Fesurau’r Cynulliad y cyfeirir atynt

      3. 23.Argraffiadau o Ddeddfau gan Senedd y Deyrnas Unedig y cyfeirir atynt

      4. 24.Cyfeiriadau at ddeddfwriaeth uniongyrchol UE a ddargedwir mewn cyfraith ddomestig ar ôl ymadael â’r UE

      5. 25.Mae cyfeiriadau at ddeddfiadau yn gyfeiriadau at ddeddfiadau fel y’u diwygiwyd

      6. 25A.Cyfeiriadau at gyfraith berthnasol y cytundebau gwahanu

      7. 26.Cyfeiriadau at offerynnau penodol gan yr UE

    7. Dyblygu troseddau

      1. 27.Troseddau dyblyg

    8. Cymhwyso i’r Goron

      1. 28.Cymhwyso deddfwriaeth Cymru i’r Goron

    9. Deddfwriaeth yn dod i rym

      1. 29.Yr amser pan ddaw deddfwriaeth Cymru i rym

      2. 30.Y diwrnod y daw Deddf gan Senedd Cymru i rym

      3. 31.Gorchmynion a rheoliadau sy’n dwyn Deddfau Senedd Cymru i rym

    10. Diwygio, diddymu a dirymu deddfwriaeth

      1. 32.Diwygiadau a wneir i ddeddfwriaeth Cymru neu gan ddeddfwriaeth Cymru

      2. 33.Nid yw diddymiadau na dirymiadau yn adfer cyfraith a ddiddymwyd, a ddirymwyd neu a ddilëwyd eisoes

      3. 34.Arbedion cyffredinol mewn cysylltiad â diddymiadau a dirymiadau

      4. 35.Effaith ailddeddfu

      5. 36.Cyfeirio at Ddeddf gan Senedd Cymru yn ôl ei henw byr ar ôl iddi gael ei diddymu

      6. 37.Ystyr diddymu a dirymu yn y Rhan hon

  4. RHAN 3 AMRYWIOL

    1. 38.Pŵer i ddisodli disgrifiadau o ddyddiadau ac amseroedd yn neddfwriaeth Cymru

    2. 39.Pŵer i wneud is-ddeddfwriaeth ar ffurfiau gwahanol

    3. 40.Cyfuno is-ddeddfwriaeth sy’n ddarostyngedig i weithdrefnau gwahanol yn y Senedd

    4. 40A.Cymhwyso'r Rhan hon mewn perthynas â pharth Cymru

  5. RHAN 4 CYFFREDINOL

    1. 41.Diwygiadau canlyniadol a diddymiadau

    2. 42.Pŵer i wneud darpariaeth ychwanegol i roi effaith lawn i’r Ddeddf hon

    3. 43.Rheoliadau a wneir o dan y Ddeddf hon

    4. 44.Y Ddeddf hon yn dod i rym

    5. 45.Enw byr

    1. ATODLEN 1

      DIFFINIADAU O EIRIAU AC YMADRODDION

    2. ATODLEN 2

      DIWYGIADAU CANLYNIADOL A DIDDYMIADAU

      1. 1.Deddf Dehongli 1978 (p. 30)

      2. 2.Deddf Llywodraeth Cymru 2006 (p. 32)

      3. 3.Mesur Gwastraff (Cymru) 2010 (mccc 8)

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Nodiadau Esboniadol

Text created by the Welsh Government department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the National Assembly for Wales.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill