- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
Parson, &c. unduly marrying any Persons; Penalty £100..
And bee it further enacted by the authority aforesaid That noe person shall bee married att any place pretending to bee exempt from the visitation of the Bishop of the Diocesse without a licence first had and obtained except the Banns shall bee published and certified according to Law And that every Parson Vicar and Curate who shall marry any persons contrary to the true intent and meaning hereof shall forfeit the su[m]m of One hundred pounds to bee recovered by action of Debt Bill Plaint or Information in any of his Majesties Courts of Record one moiety whereof to the King his Heires and Successors and the other moiety to the Informer who shall sue for the same and shall for the second offence bee suspended ab officio & beneficio for the space of Three yeares.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: