- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
and in case of Failure, to levy.
And itt is hereby further enacted and declared That att the Expirac[i]on of the respective times in this Act prescribed for the full Payment of the severall and respective Rates and Assessments herein before granted the severall and respective Co[m]missioners or any Two or more of them within theire Division and Hundred shall and are hereby required to call before them the Cheife Collectors and Sub-collectors within each respective Division and Hundred to examine and assure themselves of the full and whole Payment of the particular su[m]me and su[m]mes of money charged within and upon the said Division and Hundred and every Parish and Place therein and of the due returne of the same into the Hands of the Receiver Generall of the said County City Towne [X1or] Place respectively and by such Receiver Generall to the Receipte of Theire Majesties Exchequer to the end there may be noe Failure in the Payment of any parte of the Rates and Assessements which by this Act ought to be levyed and paid And in case of any Failure in the Premisses the Co[m]missioners or any two of them are to cause the same fort[X2h]with to be levyed and paid according to the true intent and meaneing of this Act:-
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: