- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
Such Assessments to be estreated and gathered as in other Cases.
And bee it further Enacted by the Authoritie aforesaid That the Commissioners that shall be within any County, City or Place within their respective Limitts or the major part of them shall Rate Tax and Assesse every other Commissioner joyned with them for and in respect of the Goods Chattells and Personal Estate whereof such Commissioner shall be possessed And alsoe for and in respect of the Offices and Employments of Profit which at the time of such Taxation shall be held and enjoyed by such Commissioner soe as the Residence and usuall Dweling place of such Commissioner soe to be Taxed be within the Division of such Commissioners by whome he is Taxed and soe as the Office or Employment held and enjoyed by such Commissioner soe to be Taxed be likewise to be exercised within the Division or Limitts of such Commissioners by whome he is to be Taxed And the Commissioners within their Division shall alsoe Assesse every Assessor within their Division who shall be possessed of any Goods and Chattells or other Personall Estate for which by this Act he ought to be Rated and Assessed And as well all Summes upon every the said Commissioners and Assessors as the Assessments made and sett by the Assessors aforesaid shall be Written Estreated Levyed and Gathered as it should and ought to X1 have beene if the said Commissioners had not beene named Com[m]issioners
Editorial Information
X1Variant reading of the text noted in The Statutes of the Realm as follows: be O. [O. refers to a collection in the library of Trinity College, Cambridge]
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: