- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
Provided alwaies and be it enacted That this Act or any Thing herein conteined shal not extend to prohibit any Person from selling of any Acts of Parliament Forms of Prayer Proclamations Gazetts Licensed Almanacks or other printed Papers licenced by Authority or any Fish Fruits or Victuals nor to hinder any Person or Persons who are the real Workers or Makers of any Goods or Wares within the Kingdome of England Dominion of Wales and Town of Berwick upon Tweed or his her or their Children Apprentices Agents or Servants to such real Worker or Makers of such Goods or Wares only from carrying abroad exposeing to Sale or selling any of the said Goods and Wares, of his her or their own making in any Publick Mart Fairs Markets or elsewhere nor any Tinkers Coopers Glaziers Plummers Harness menders or other Persons usually trading in mending Kettles Tubbs Houshold Goods or Harness whatsoever from goeing about and carrying with him or them proper Materials for mending the same.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: