- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
Provided neverthelesse that the Hundred of West Barnfeild formerly rated and assessed in the Lath of Alesford in the County of Kent may for the future if the Co[m]missioners think fitt be rated and assessed in the Lath of [X1Stray] in the County aforesaid as likewise may the Tything of Northmore in the County of Oxon be assessed in the Hundred of Bampton in the said County and the Tythings of Charlbury Faller and Finstock in the Hundred of Chadlington in the said County and also the whole Towne and Parish of Leeds in the County of Yorke in the Hundred of Skyrack in the said County and the Forrest of Chute shall be assessed and pay where the same was assessed for the First Aid of Foure Shillings in the Pound granted to His Majesty.
Editorial Information
X1Variant reading of the text noted in The Statutes of the Realm as follows: Scray O. [O. refers to a collection in the library of Trinity College, Cambridge]
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: