- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
Not departing or returning without Licence.;High Treason.
Provided always and be it further enacted That if any Person who since the said Eleventh Day of December in the Yeare of our Lord One thousand six hundred eighty eight went into France or any of the French Kings Dominions without Licence first had from His Majesty or the said late Queen or who hath been in Arms under the late King James or the French King or in either of their Services since the said Thirteenth Day of February One thousand six hundred eighty eight hath returned into this Realme without Licence from His Majesty or the said late Queen such Person shall depart this Realme on or before the First Day of February One thousand six hundred ninety seven unlesse such Person shall before the said First [X1Day] of February One thousand six hundred ninety seven obtaine His Maj[es]ties Licence in manner aforesaid for his or her staying here And in case such Person shall not depart this Realme on or before the said First Day of February One thousand six hundred ninety seven or shall after such departure returne into this Realme without His Majesties Licence as aforesaid such Person so offending being thereof lawfully convicted shall be taken deemed and adjudged to be guilty of High Treason and shall suffer and forfeit as in Cases of High Treason.
Editorial Information
X1interlined on the Roll.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: