- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
Provided also That if any person or persons shall export beyond the Seas for Sale any of the said Co[m]modities by this Act charged as aforesaid that then upon Oath made that the Duties first due [X1and] payable to His Majesty for the same by this Act were duely paid or secured expressing the Su[m]m paid or secured and by whom and upon Security to be first given that the Goods shall not be relanded in England Wales or Towne of Berwick aforesaid (which Oath shall and may be administred and the X2 Security taken by the Customer or Comptroller of the Port where such Exportation shall be had) the Duties which by this Act shall have been payd or secured for such of the said Co[m]modities so exported shall be repaid X3 so much shall be discharged upon the Security before given for the same Any thing in this Act before mentioned to the contrary notwithstanding.
Editorial Information
X1Variant reading of the text noted in The Statutes of the Realm as follows: or O. [O. refers to a collection in the library of Trinity College, Cambridge]
X2Variant reading of the text noted in The Statutes of the Realm as follows: said O. [O. refers to a collection in the library of Trinity College, Cambridge]
X3Variant reading of the text noted in The Statutes of the Realm as follows: or O. [O. refers to a collection in the library of Trinity College, Cambridge]
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: