- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
Penalty.
And be it further enacted by the Authority aforesaid That all the Moneys which shall come into the Receipt of His Majesties Excheq[uer] of or for the said Contributions for further or more certaine Estates in the said Annuities to be purchased as aforesaid shall be issued and applied and the same are hereby appropriated to and for the Payment & Satisfaction of the Arreares of the several Annuities which were charged upon the Five Seventh Parts of the said Tunnage Duties and upon the Two Seventh parts of the said Tu[n]nage Duties & upon the said Duties on Salt & which are or shall be incurred or become payable out of those Funds respectively from the said Seventeenth Day of May One thousand six hundred ninety six to the said seventeenth Day of May One thousand six hundred ninety seven so that a proportionable part of the Contribuc[i]ons so ariseing in Money shall be applied to make good each of those Funds according to the Su[m]m of the Arrears incurred within the time aforesaid which shall from time to time be remaining unpaid thereupon & shall not be diverted to any other Use Intent or Purpose whatsoever upon paine that any Officer offending therein shall for such Offence forfeit his Office & double the Value of every Su[m]m of Money so diverted or misapplied.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: