- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
New Writ.
And be it enacted by the Authority aforesaid That from and after the Determination of this present Parliament every Person that shall hereafter be chosen a Member of the House of Co[m]mons when hee takes the Oath and subscribes the Declaration according to an Act made in the First Yeare of King William and Queen Mary shall alsoe att the same time subscribe the Association in this Act prescribed And that every Person refuseing so to doe shall bee adjudged and is hereby declared to bee uncapable and disabled in Law to all Intents and Purposes whatsoever to sitt in the said House of Co[m]mons or give any Voice therein dureing that Parliament And that in such case a new Writt or Writts shall issue out of the High Court of Chancery by Warrant or Warrants from the Speaker of the House of Co[m]mons for the time being and by Order of the said House for the Election of a new Member or Members to serve in the House of Commons in the Place or Places of such Member or Members soe disabled to all Intents and Purposes as if such Member or Members were naturally dead.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: