- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
General Issue may be pleaded.
And be it enacted by the Authority aforesaid That if any Action Bill Plaint or Suite be brought in any of His Majesties Courts of Record against the said Mayor and Citizens or against any Person or Persons for or concerning any Matter or thing by him them or any of them done advised allowed or commanded to be done by virtue of this Act that it shall and may be lawfull to and for the said Mayor and Citizens and for every such Person and Persons and for all that act in their Aid and Assistance or by their Commandment to plead the Generall Issue and to give this Act or any Clause Matter or Thing herein contained in Evidence to the Jury that shall try the same for their Justification without speciall Pleading of the same and shall thereupon take Advantage of this Act as fully to all Intents and Purposes as if the same had been specially fully and well pleaded
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: